Jingle bells traduction Espagnol
300 traduction parallèle
Oh, jingle bells, jingle bells
Oh, campanitas, campanitas
Jingle bells, Jingle bells Jingle all the way
Navidad, Navidad, Con campanas hay que festejar
Jingle bells, Jingle bells Jingle all the way Oh, what fun it is to ride In a one horse open sleigh
Navidad, Navidad, con campanas este día hay que festejar porque ya nació ayer noche, Nochebuena, el niñito Dios.
Jingle bells, jingle bells Jingle all the way
Cascabeles, cascabeles cascabeles todo el camino
I played "The Beer Barrel Polka" and "My Country'T is ofThee"... and "Jingle Bells" and lots more, but Curly didn't like any of'em.
Toqué "La polca del barril de cerveza", "Mi querida patria"... "Navidad, Navidad" y muchas más, pero a Gusanito no le gustó ninguna.
Jingle bells, jingle bells, jingle all...
Cascabel, cascabel No, Donald.
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way...
Navidad, Navidad, dulce Navidad...
- Was he singing "Jingle Bells"?
- ¿ Cantaba "Campanillas de Navidad"?
"Jingle Bells" hadn't been written then.
Todavía no se había escrito "Campanillas de Navidad".
Jingle bells, jingle bells
dulce Navidad.
- # Once upon a wintertime # - # Jingle bells, jingle bells Jingle bells #
- Erase una vez en inviermo - campanas tintineando, campanas tintineando
Jingle bells, jingle bells Jingle all the way
Navidad, Navidad, hoy es Navidad,
Jingle bells, jingle bells Jingle all the way
Cascabeles, cascabeles todo el camino
- Jingle bells, jingle bells
Cascabeles, cascabeles - Oh, un momento, un momento.
Do you know "Jingle Bells"?
- ¿ Conoces "Jingle Bells"? - Sí.
Jingle bells, jingle bells
Navidad Navidad
Jingle bells, jingle bells, jingle all the way
Navidad, Navidad, llega Navidad
Put on "Jingle Bells"!
Pon Jingle Bells.
Yeah, well, Jingle Bells is a great tune. You can hum that the first time you hear it.
Jingle Bells es una gran canción, se tararea la primera vez que se oye.
Jingle bells, jingle bells
Navidad, Navidad.
Jingle bells, jingle bells Jingle all the way
Navidad, Navidad, Hoy es Navidad.
Oh, jingle bells, jingle bells Jingle all the way
Navidad, Navidad Hoy es Navidad.
# Jingle all the way it Oh, what fun it is to ride # In a one-horse open sleigh ll Jingle bells, jingle bells
Oh, qué divertido esmontar en un trineo abierto empujado porun caballo.
# A sleighing song tonight ll Oh, jingle bells, jingle bells # Jingle all the way it Oh, what fun it is to ride
Oh, tintinear campanas, tintinearcampanas, tintinear portodo el camino.
# In a one-horse open sleigh ll Jingle bells, jingle bells
Oh, qué divertido esmontar en un trineo abierto empujado porun caballo. Tintinear campanas, tintinearcampanas, tintinear portodo el camino.
it All sing, jingle bells, jingle bells # Jingle all the way it Oh, what fun it is to ride
Cantadtodos, tintinear campanas, tintinearcampanas, tintinear portodo el camino.
You see, little fellow, every year I shine up my jingle bells... for eight lucky reindeer.
Ya ves, querido, cada año que brillan por mi cascabeles... para ocho renos sortarios.
Say, by the way, can you play "Jingle Bells"?
Por cierto, dime, ¿ puedes tocar "Cascabel"?
I mean "Jingle Bells."
Dije "Cascabel".
All right, let's sing a little song.
Cantemos una canción. Jingle Bells.
"Jingle Bells."
"Jingle Bells."
Hello? Jingle Bells. Number One Elf speaking.
elfo Nº 1 al habla.
Jingle bells, jingle bells
Campanillas tintineando, Campanillas tintineando...
- Are you running with me, officer?
quizas es alguien. Reproducciendo el "Jingle Bells".
Go sing Silent Night and Jingle Bells And all those Christmas rhymes
Ve a cantar villancicos y a recitar poesías
All right, let's try now "Jingle Bells." All right.
¡ Muy bien! Ahora probemos con "Campanitas".
Jingle bells, jingle bells
Campanitas que tintinean, Campanitas que tintinean
Jingle bells, jingle bells Jingle all the way
Jingle bells, Jingle Bells Jingle All the Way
Pull this and it plays "Jingle Bells".
Sí, ¿ no? , y yo soy fraile.
Christmas time, he bet on Jingle Bells.
En Navidad, le apostó a Jingle Bells.
# Jingle bells #
Jingle bells Jingle bells
Oh, jingle bells Batman smells
Oh Navidad, dulce Navidad, Batman apesta Robin puso un huevo
Jingle bells Jingle bells Jingle all
Navidad, dulce Navidad La alegría de este día
Let the bells jingle!
una hora equipándose, otra - marchando.
Not "Jingly Bells."
Jingle Bells, no.
Jingle bells, jingle bells Jingle all the way
¡ Deténgase!
ll Jingle bells, jingle bells
Tintinear campanas, tintinearcampanas, tintinear portodo el camino.
"Jingle Bells."
# Cascabel, cascabel #
"He's got a bag that's fitted with toys for boys and girls again " Hear those sleigh bells jingle jangle what a beautiful sight
Ya Se Escuchan Sus Cascabeles
Tingle bells, and jingle.
¡ Vibrad campanitas!
The horse stamps, the bells jingle
El caballo piafa, los cascabeles resuenan