Joder traduction Espagnol
28,236 traduction parallèle
All right, don't mess with me, man, I'm on the way right now.
Bueno. No me quieras joder. Voy para allá ahora mismo.
Fuck!
¡ Joder!
So put the fuckin'money away.
Guarda el dinero, joder.
- Where is the card?
¿ Dónde está, joder?
You fucking dick shooter!
¡ Dispara a algo, joder!
Fucking finish me!
¡ Remátame joder!
I swear down I didn't lock the door for fucking fuck!
Te juro que yo no trabé la puerta, joder.
Shut the fuck up, Cass, man!
¡ Cállate, Cass, joder!
Jesus, Wolverine, seeing you like this just breaks my damn heart.
Joder, Wolverine, me parte el corazón verte así.
She's 11, I'm fucking 90.
Ella tiene 11 y yo 90, joder.
- Fuck off.
- Déjame, joder.
Shut the fuck up!
¡ Que te calles, joder!
- Okay, we're done fucking with her.
Vamos. De acuerdo, hemos terminado de joder con ella.
Shit didn't work though, damn it.
Pero la mierda no funcionó, joder.
- She tripped me the fuck out.
- Me dio un susto del joder.
Fuck, oh God!
Joder, Dios mío!
Damn, lady.
Joder, señorita.
Shit. All right. Well, where am I gonna get drugs?
Joder. ¿ Dónde puedo conseguir drogas?
- Oh, snap!
- Joder.
Fuck, man.
Joder.
God damn it.
Joder.
Oh, shit, okay.
Joder. Ya veo.
Ah, shit.
Joder.
To heck with the colony!
- ¡ Joder con la colonia!
I ain't got time to fuck about here so I'm gonna say something to you now and I...
No tengo tiempo para joder por aquí, así que voy a decirte algo ahora.
Stop this fuckin'about!
¡ Dejate de joder!
Crap.
Joder.
Fuck, I'm in some deep shit, man.
Joder, estoy en una profunda mierda, hombre.
Oh, fuck.
Joder.
Fuck that.
Joder.
Fucking answer me!
¡ Joder, contéstame!
Oh, fuck!
¡ Joder!
Damn it.
Joder.
Oh, shit.
Joder.
Jesus fuck.
Jesús, joder.
Oh, shoot.
Oh, joder...
- Shit.
- Joder.
Holy shit, what have I done?
Joder, ¿ qué he hecho?
Oh, shit. Oh.
Joder.
- Holy shit!
- ¡ Joder!
Oh, shit, there it is!
¡ Joder, ahí está!
I almost killed you with a bat, but, fuck, he's not going to get us.
Casi te mato con un bate, pero no lo logrará, joder.
Could you quit fucking around?
¿ Podrías dejar de joder?
- Goddamn it! - Oh, no you don't!
- ¡ Joder!
Goddamn it, Cheryl!
¡ Joder, Cheryl!
Oh, shit. Oh, shit. Oh, shit.
Joder...
Shit. Fuck.
Mierda, joder.
Please fucking hang in there.
Por favor, aguanta ahí, joder.
Well, fuck me.
Bueno, joder.
fuck.
¡ Joder!
Fuck, fuck!
¡ Joder!