Jordache traduction Espagnol

This week, let me tell ya. I got a special on Jordache jeans.

Esta semana tengo pantalones Jordache.

Jordache.

Jordache.

Jordache, Calvin Klein?

? Jordache, Calvin Klein?

How about Jordache?

¿ Y algo de Jordache?

- I tried those Jordache jeans.

Probé esos pantalones Jordache.

Sure, they may not have the right number of stripes... and the colors are all wrong... and some purists will tell you... the American flag doesn't contain the word "Jordache."

Es cierto, puede que no tengan el número correcto de franjas y que los colores estén equivocados y algunos puristas les dirán que la bandera de EE. UU.

But you know, if they run this up the flagpole, I'll salute.

no contiene la palabra "Jordache" pero saben algo, si izan esto en el mástil, yo saludaré.

And I'm not talking Jordache, of course.

Y no hablo de pantalones, claro.

If we had a credit card, I'd be butt-deep in Jordache right now.

Si tuviéramos una tarjeta de crédito, yo estaría a tope de profundidad, en Jordache en estos momentos.

I want you to contact Jordache... and tell them I'm on my way.

Quiero que llames a Jordache y les digas que voy para allá.

I have two children, Sassoon and Jordache, and... I think I'm still married in the state of Louisiana and probably Kansas.

Tengo dos hijos, Sassoon and Jordache, y... creo que sigo casada en el condado de Luisiana... y probablemente Kansas.

There's an undo spell in the book.

Joe fue el fundador de Jordache jeans.

Calvins, Jordache, certified vintage.

Calvin, Jordache, clásicos certificados.

¶ ¶ Deutschland, Deutschland über alles ¶ ¶ ( Germany, Germany above all in the world )

PANADERÍA JORDACHE Entregamos a domicilio ¶ ¶ Deutschland, Deutschland über alles ¶ ¶ ( Alemania, Alemania por sobre todo )

I give you Rudy "hot lips" Jordache.

Aquí tienen a Rudy "labios ardientes" Jordache.

Arnold, this is Rudy Jordache.

Arnold, él es Rudy Jordache.

Jordache...

Jordache...

Perhaps it is too much for your brain to encompass, monsieur Jordache.

Quizás es demasiado para que su cerebro lo asimile, monsieur Jordache.

This is Rudy Jordache.

Él es Rudy Jordache.

- You play a nice horn, Jordache.

- Tocas bien la trompeta, Jordache.

Is the aired first big hit better, Jordache?

¿ Ya salió al aire tu primer hit, Jordache?

Hi, Jordache.

Hola, Jordache.

I'm sure Mr. Jordache will do the proper thing.

Estoy seguro de que el Sr. Jordache hará lo correcto.

Took that, and invested it in a pallet of counterfeit Jordache jeans, set up a booth at the Rose Bowl swap meet.

Tome eso, y lo invertí en un transporte de jeans Jordache falsos, armé una cabina en la feria de Rose Bowl.

Joe was the founder of Jordache jeans.

Joe fue el fundador de Jordache Jeans.

And Jordache jeans...

Y vaqueros Jordache...

I want to know her secrets, sing Motown together into hairbrushes, have a pair of vintage Jordache jeans that we share.

Quiero conocer sus secretos, cantar juntas Motown con un cepillo, compartir un par de vaqueros Jordache clásicos.

- Ricky Jordache.

- Ricky Jordache.

Yeah, and you're not "Sammy Jordache"?

Sí, ¿ y tú no eres Sammy Jordache?

SHARON : What? I am the new Jordache jeans girl.

Yo soy la nueva chica para los pantalones vaqueros Jordache.

( SIGHS )

La drogadicta de Jordache.

It- - don't put this on yourself. It's Jordache junkie and those stupid rumors.

Es la drogadicta de Jordache y esos estúpidos rumores.

And Jordache says that I can sleep over at her house whenever I want.

¡ Y Jordache dice que vaya a dormir a su casa cuando tenga ganas!

Jordache?

¿ Jordache?

No one wanted to give Aaron an endorsement until Jordache decided to get in the game.

Nadie queria dar un aval Aaron hasta Jordache decidido entrar en el juego.

The spirit of Jordache is one of experimentation.

El espiritu de Jordache es uno de experimentacion.

He played so bad, Jordache pulled its sponsorship.

Jugo tan mal, Jordache retirado su patrocinio.

Putting a tennis player in denim was the first in a series of bad choices that I made as president of Jordache.

Poner un jugador de tenis en denim era el primero de una serie de malas decisiones que hice como presidente de Jordache.

Did you know Paige was in a Jordache commercial?

¿ Sabías que Paige salió en el anuncio de Jordache?

I couldn't afford to buy Louis'wedding ring because I spent too much money at the night market on some fake Jordache.

No podía permitirme el lujo de comprar el anillo de boda de Louis porque gasté demasiado dinero en el mercado nocturno en un Jordache falso.

I know, but we were in Taiwan, and Jordache had just come out with their Basics line.

- Lo sé, pero estábamos en Taiwán, y Jordache acababa de salir con su línea de Basics.

That's why I wore Jordache jeans in my old closet ads. But a little much, isn't it?

Por eso llevaba vaqueros Jordache en mis antiguos anuncios de armarios.

♪ You rock the Kangol I rock the Jordache ♪

# Te queda bien la gorra A mí, el jean #

What?

¿ La drogadicta de Jordache?