Josephson traduction Espagnol
59 traduction parallèle
Edwina Collins, Pat Josephson.
Edwina Collins, Pat Josephson.
I was telling you about my Grandfather Josephson.
Le estaba hablando de mi abuelo Josephson.
Josephson.
Josephson.
You work with Mr. Josephson, don't you?
Trabaja con el Sr. Josephson, ¿ no?
It's me, Josephson.
Soy yo, Josephson.
Josephson, if you heard I was taking a cruise to the islands, why did you call?
Josephson, si oíste que iría a un crucero, ¿ por qué llamaste?
I was interviewed by a Mr. Josephson, and he found me acceptable.
Me entrevistó un tal Sr. Josephson, le parecí adecuado.
The head of Garrison Labs is a man named Josephson.
El presidente de Laboratorios Garrison se llama Josephson.
Before taking over at Garrison, Mr. Sylvester Josephson was the head of the physiochemistry division at Unidyne.
Antes de eso, el Sr. Sylvester Josephson fue el jefe de la división de fisicoquímica de Unidyne.
Josephson!
- Josephson.
There was no one in Charles'office when Josephson got there, not even Charles.
No había nadie en la oficina de Charles cuando fue Josephson, ni siquiera Charles.
Now, Josephson, get me a cloth, would you, please?
Trae una toalla, Josephson, por favor.
Josephson?
¿ Josephson?
It won't be murder, Josephson.
No sería asesinato.
No good, Josephson.
No alcanza, Josephson.
We can get him, Josephson.
Podemos atraparlo, Josephson.
Don't be an idiot, Josephson.
No seas idiota, Josephson.
One phone call, Josephson, and you're a wealthy man for the rest of your life.
Una llamada, y serás rico el resto de tu vida.
All right, Josephson.
Está bien, Josephson.
Commit, Josephson!
¡ Comprométete, Josephson!
Josephson had a whole stack
Josephson tenía una estantería llena
And then Reilly went next Josephson...
Y luego Reilly fue hacia ella. Josephson, Tony
He handed it to Josephson, jerk his thumb toward the grass and...
Se lo entregó a Josephson señalándola a ella. ¡ Bajó el pulgar y...!
The actors were Liv Ullman and Erland Josephson.
Los actores han sido Liv Ullman y Erland Josephson.
Maynard Josephson, Metro squad.
Maynard Josephson, escuadrón Metro.
- Josephson here.
- Josephson.
- Josephson?
- ¿ Josephson?
My name is Josephson, I'm Metro squad...
Soy Josephson, escuadrón Metro...
What's this Josephson know?
¿ Qué sabe Josephson?
In phase one, we use his friend, Josephson, to lay a trap.
Primero, usamos a Josephson para tenderle una trampa.
Josephson, sir?
¿ Josephson?
Jesus! That's Josephson.
¡ Es Josephson!
Maynard Josephson, meet Gus Mally.
Maynard Josephson, Gus Mally.
Mort Josephson, your Movie Maven.
Mort Josephson, su "revisor de peliculas".
James Josephson.
James Josephson.
This is Doctor Josephson, William, he's the made man.
Este es el Doctor Josephson, William, es el jefe principal.
- Right, Doctor Josephson?
- ¿ Cierto, Doctor Josephson?
Chief, there's a Mr. AriJosephson on the phone.
Jefe, un tal Ari Josephson está al teléfono.
Chief, this is Ari Josephson. I'm Jackson Hammond's attorney.
Jefe, soy Ari Josephson, el abogado de Jackson Hammond.
Almost ready, Mr. Josephson.
Ya casi estamos listos, Sr. Josephson.
This is Paul Dandridge with Channel 3's live, on-the-scene, exclusive interview... with Jackson Hammond's attorney, AriJosephson.
Soy Paul Dandridge del Canal 3, entrevistando en exclusiva y en directo... Al abogado de Jackson Hammond, Ari Josephson.
Mr. Josephson, if Mr. Hammond is innocent... why was he found guilty beyond a reasonable doubt by a jury?
Sr. Josephson, si el Sr. Hammond es inocente... ¿ por qué lo encontró culpable más allá de toda duda un jurado?
Dr Josephson.
Ben. Dr. Josephson.
I'll speak to Josephson, smooth things over.
Hablaré con Josephson, suavizara las cosas.
Am I cool with Dr Josephson?
¿ Soy cool junto a Dr. Josephson?
Mort Josephson, your Movie Maven.
Mort Josephson, su "experto en películas".
Yet the Gospels say he was born during the reign of Herod the Great and according to the historian Flavius Josephson, Herod died in 4 B.C.
Los evangelios dicen que nació durante el reinado de Herodes El Grande Y según el historiador Flavius Josephson Herodes murió el 4 antes de Cristo.
Flavius Josephson.
Flavius Josephson.
Its speed comes from a combination... of Josephson junctions and these "weak link" macro quantum particles. If it works, then a joint paper,
Su velocidad viene de una combinación... de uniones Josephson y éstas "uniones debiles" de las macro partículas cuanticas si funciona, entonces un papelillo,
Uh, I'll put josephson on it.
- ¿ Coloco a Josephson?
Josephson?
- ¿ Josephson?