Juba traduction Espagnol
31 traduction parallèle
They're having a juba-pat.
Ese es el Yubapam.
in the expanding cities of egypt and the Sudan, in cairo and Khartoum in alexandria or Juba, the populations multiply threaten to outpace the food supplied by the river's narrow margin of fertile earth.
en ias crecientes ciudades de egipto y Sudán, en ei cairo y Jartum en Aiejandría o Juba, ias poblaciones se multiplican amenazando ia cantidad de comida que ei estrecho margen dei río ofrece.
- Yes, I'm Ellen Juba.
- Soy Ellen Juba.
Ellen Juba, my daughter, Mickey.
Ellen Juba, mi hija, Mickey.
Mickey Juba.
Mickey Juba.
I am doing this for Mickey Juba and I'm doin'this for Celia Kirby and I'm doin'this... for my grandmother and about a million other people you wouldn't give a shit about.
Lo hago por Mickey Juba, Celia Kirby hago esto por... mi abuela y un millos de personas de las que no te iporta un pepino.
Carry a letter to Mrs. Juba at the Hope House.
¿ Llevarías una carta a la Sra. Juba en el Hogar?
- Juba.
Juba.
It's good to see you, Juba.
Es bueno verte, Juba.
Juba.
Juba.
Eat. There's always plenty to eat at Juba's.
La comida abunda en la mesa de Juba.
Eating before Juba.
. Comer antes que Juba.
- Juba.
- Juba.
It was the same in Juba.
Lo mismo ocurrió en Juba.
In the end, the matter was settled peacefully by newly elected mayor Stephen Juba, who pulled up in his Cadillac and sent the workers home.
Al final, el asunto lo arregló pacíficamente el nuevo alcalde Stephen Juba, que llegó en su Cadillac y envió a casa a los trabajadores.
Juba Kim Wu, when I told him that non of us would coming back... He just smiled.
Juba Kim Wu, cuando le conté que ninguno de nosotros regresaría... simplemente sonrió.
Juba Kim Wu
Juba Kim Wu
Take care yourself Juba.
Cuídate, Juba.
"Cause I get dumber daily, juba, juba," "dancing in the mirror..."
"Porque me vuelvo más tonto cada día, Juba, Juba..." "Bailando en el espejo..."
Cause I get dumber daily, juba, juba
# Porque me vuelvo más tonto cada día #
Juba, juba
# Juba, Juba #
Juba and the camel will come with me.
Juba y el camello vendrán conmigo.
About 100 miles away from the closest thing to a city, Juba.
Está a unos 150 kilómetros de lo más parecido a una ciudad que hay, Juba.
- Secured some seats for us on a cargo plane headed for Juba, South Sudan in two hours?
- He reservado asientos en un avión de carga que saldrá hacia a Juba, Sudán del Sur en dos horas.
We're headed to Juba now to be airlifted to Rwanda by morning.
Nos dirigimos a Juba para que nos transporten a Ruanda por la mañana.
Uh, the dialect is Juba Arabic.
El dialecto es árabe de Juba.
Dude! You made it back from Juba.
Sí, viejo, conseguí que me llevaran en un transporte del Ejército.
We're dealing with Juba now?
¿ Ahora lidiamos con Juba?
You're Juba.
Eres Juba.
A hundred men out there call themselves Juba.
Cientos de hombres allá fuera se llaman Juba.
" Uproar over a photo that shows former President Selina Meyer smiling with Sudanese strongman Colonel Omar Al-Saleh, the'Butcher of Juba.'"
Soy yo sonriente con el dictador sudanés coronel Omar al-Saleh, el carnicero de Juba.