Julito traduction Espagnol
38 traduction parallèle
Now, Julius, don't get sore.
No se enoje Julito.
- Julie!
- ¡ Julito!
- Go on, Julie.
- Vamos, Julito.
Julie, Julie, Julie.
Julito, Julito, Julito.
Julie, Julie.
Julito, Julito.
There, Julie.
Vamos, Julito.
I'd like to, Julie, but I can neveryfight on a full stomach.
Me gustaría, Julito, pero nunca puedo luchar con el estómago lleno.
Julie, Julie!
¡ Julito, Julito!
Julie, of course I'm your friend.
Julito, claro que soy tu amigo.
You'll see how well our Julio is.
Ya verás qué bien encuentras a Julito.
Julio's starting to realize what's going on...
Julito empieza a darse cuenta ya de las cosas...
Go on, Julio. Go away.
Anda, Julito, márchate.
Julito, I am very happy.
Julito, estoy muy contento.
Julito, tomorrow, definitely meet success.
Julito, mañana, conocerás definitivamente el éxito.
Did you see the hot-house'?
¿ Has visto eso en el invernadero, Julito?
Go ahead, Julito.
Pasa, Julito.
Julito, come here!
¡ JuIito, vení!
Jules, you're better every day.
¡ Ay, Julito! Cada día estás mas bueno...
My name is Rin-Rin, well, my real name is Julito, but my dad sold alarm clocks, so the kids re-named me.
Yo me llamo Rin Rin. ¿ Rin Rin? Bueno, me llamo Julito, pero mi padre tenía una tienda de despertadores...
Julito, wake him the fuck up, and ask him again how he got the job.
Julito, despiértalo de una puta vez, y vuélvele a preguntar cómo consiguió el trabajo.
Take Julito.
Llévate a Julito.
But I'll come back, Julie.
Pero volveré, Julito.
Salve, Julie.
- Salve, Julito.
All right, make sure you look at more than miami, julito.
Está bien, asegúrate de buscar más allá de Miami, Julito.
Any news on the on the shooter, give me something, julito.
¿ Novedades sobre la asesina? Dame algo, Julito.
Make sure you look at more than Miami, Julito.
Asegúrate de buscar más allá de Miami, Julito.
Give me something, Julito.
Dame algo, Julito.
So look, Julito found the girl hitter's location in Miami, man.
Bien mira, Julito encontró a la asesina en Miami, tío.
- Bye, Julito.
- Adiós, Julito.
- How's your moms, Julito?
- ¿ Cómo está tu mamá, Julito?
See you around, Julito.
Te veo por ahí, Julito.
If we need to cut in half the time we need to make the repayment, could we do it, Julito?
Si tenemos que cortar en la mitad del tiempo tenemos que hacer el pago, podríamos hacerlo, Julito?
Julito, do what you said, okay?
Julito, hacer lo usted ha dicho, ¿ de acuerdo?
Julito. How we looking, man?
Julito. ¿ Cómo nos mira, hombre?
Okay, look, I know it hurts losing Julito, but now is not the time to respond, Tommy.
Mira, sé que duele perder a Julito. Pero no es el momento de responder.
No hay problema, Julito.
No hay problema, Julito.
Julito.
Julito.