Kalani traduction Espagnol
16 traduction parallèle
Ms. Kalani, weren't the stairs cleaned that day?
Srta. Khalani, ¿ no estaba limpia la escalera ese día?
I thought you depleted your arrogance with Kalani.
Pensé que habías agotado tu arrogancia con Kalani.
Rebel leader Steela Gerrera has joined forces with General Tandin after boldly rescuing Onderon's former king from execution, evading a trap set by Separatist ally King Rash and the droid General Kalani.
La líder rebelde Steela Gerrera unió fuerzas con el general Tandin tras rescatar con valentía al antiguo rey de Onderon de ser ejecutado evadiendo una trampa tendida por el rey Rash, aliado Separatista y el general droide Kalani.
General Kalani, what is your assessment of the situation?
General Kalani, ¿ cuál es su evaluación de la situación?
This is Kalani. I assure you he will succeed where you have failed.
Él es Kalani. Te aseguro que él tendrá éxito donde tú has fracasado.
Ingrid. ♪ ~ Mecca Kalani - Feel Me ~ ♪
Ingrid.
Kalani, you need to tell us if there's anything about your mother's life that may have gotten her killed.
Kalani, tienes que decirnos si hay algo acerca de la vida de su madre que pudo haber hecho que la mataran.
Booth and I spoke with Lola's daughter, Kalani.
Booth y yo hablamos con la hija de Lola, Kalani.
If Kalani can't have a family with her mother and her child, then she must find an alternative that she can live with.
Si Kalani no puede tener una familia con su madre y su hijo, entonces tiene que buscar una alternativa con la que pueda vivir.
Kalani's mine.
Kalani es mía.
She was all about giving Kalani a family.
Todo lo que quería era darle a Kalani una familia.
It wasn't about me and her getting together, she just... I don't know, man, she just wanted Kalani to know she has a dad.
No se trataba de estar juntos, ella solo... no lo sé, viejo, ella solo quería que Kalani supiera que tenía un padre.
Kalani is a war machine, programmed to kill, and he's got the numbers and the firepower to do it.
Kalani es una máquina de guerra programada para matar y tiene los números y las armas para hacerlo.
KALANI : The last battle will begin now.
La última batalla comienza ahora.
KALANI : Agreed.
Estoy de acuerdo.
If it's a boy, Kalani.
Si es un niño, Kalani.