Kamasutra traduction Espagnol
70 traduction parallèle
Trophies for karate and judo. Holder of the Kama Sutra black belt.
Trofeos por karate y yudo, portador del cinturón negro del Kamasutra.
I can do tricks they wouldn't put in the Kamasutra!
¡ Hago cosas demasiado fuertes para el Kamasutra!
Kamasutram.
Kamasutra.
Kamasutram
Kamasutra.
And in Kamasutra there are many positions.
Y en el Kamasutra existen muchas posturas.
Nothing to Kamasutra.
Para el Kamasutra nada.
In the "Kama Sutra," our friend here is called'lingam'and the other thing's called...
¿ Conoces el Kamasutra? En India, aquí al amigo se le llama lingam. Y la cosa, ¿ cómo se llamaba?
" The Pop-Up Kama Sutra.
El "Kamasutra" en 3 dimensiones.
From, uh, the Kamasutra to-to Henry Miller.
Desde el "Kama Sutra" hasta Henry Miller.
I will get out some of Kamasutra postures that show some a-chip pro-cluded ones, relative, uh?
Ya les saco unas del Kamasutra que trae unas posturas pro-chipo-cludas, carnal, eh?
I mean, outside of your little Jewish Kama Sutra -
tu solo lo conoces pr tu pequeño libro judio kamasutra -
I'm up to here with "The Joy of Sex" "Kamasutra", Masters and Johnson...
Y ya estoy cansada de El placer de amar, el Kama Sutra...
He didn't ask me if I could spin the ball at cricket or Kamasutra or...
No me preguntó si jugaba al cricket, sobre el Kamasutra.
The kamasutra teaches us the many ways we use our body for love.
El Kama Sutra nos enseña las múltiples maneras de usar nuestro cuerpo para el amor.
She teaches the kamasutra
Enseña el Kama Sutra.
Well, the Kamasutra.
Pues bien, el Kamasutra.
We're only up to chapter 11 in the Kamasutra.
- Claro, nena. Sólo vamos por el Capítulo 11.
He did things to your body that aren't even in the Kamasutra. Wow.
Hacía cosas a mi cuerpo que no están ni en el Kamasutra.
All the Kamasutra.
- ¿ Sí? - Todo un Kama-Sutra entero.
Ever heard of an Indian book called the Kama Sutra?
¿ Has oído hablar de un libro titulado "El Kamasutra"?
And so Andrew's mum bought us the "Kamasutra"
Por eso la madre de Andrew nos compró el "Kamasutra"
Yeah, who seemed like the coolest guy in the world until the day I discovered him fervently studying the Kama Sutra on my mother's new Mexican tile kitchen floor with someone who was most definitely not my mother.
Que parecía el mejor del mundo hasta que lo descubrí estudiando el Kamasutra en el piso con alguien que definitivamente no era mi madre.
HERE'S A HINT, IT'S NOT A SEXUAL POSITION.
He aquí una pista : No es una posición del kamasutra.
When our bodies were in the positions of the Kamasutra- -
Cuando estábamos haciendo el Kama Sutra...
The first drag queen from the land of the Kamasutra.
La primera reina de la fricción de la tierra de la Kamasutra.
Why don't you buy a bottle of sake And a copy of the kama sutra And fuck your brains out?
¿ Por qué no compras una botella de sake y una copia del Kamasutra y os folláis a todos?
They got this movie of the Kamasutra playing in the dining room.
Pasan un filme del Kamasutra en el comedor.
The Kama Sutra and Decameron.
El Kamasutra y Decameron.
- Must've read it in the Kamasutra.
Debió haber leído el kamasutra.
- A book? The Kama Sutra for Dogs.
El "Kamasutra" de los perros.
No. 4, Kamasutra
Nro. 4, Kamasutra.
No, it's not Kamasutra!
¡ No, no es Kamasutra!
Kamasutra is about... uhm...
Kamasutra es sobre,...
Kamasutra is...
Kamasutra es...
Uhm... it's not Kamasutra.
No es Kamasutra.
The Kama Sutra says that any place on the body that can be kissed can also be bitten.
El Kamasutra dice que cualquier parte del cuerpo que puede ser besada, también puede ser mordida.
And you say Mr. Flanders remains completely ignorant of their.kamasutra?
¿ Y dice que Flanders ignora completamente su Kama Sutra?
The full screaming Masters and Johnson's greatest hits.
Practicamos todas las magníficas posiciones del Kamasutra.
The Masters and Johnson guy. That was him.
El hombre del Kamasutra, era él.
Now, I would like to talk to you about a little something called the Kama Sutra.
Ahora, me gustaría hablarte de una cosita llamada KamaSutra.
Disco ball, Kama Sutra, Jacuzzi- - of course.
Bola de disco, Kamasutra, Jacuzzi, claro.
'Kama sutra'
"Kamasutra"
And you have decided to write the first chapter of Kamasutra.
Y tú has decidido a escribir el primer capítulo del Kamasutra.
Does it involve a Kama Sutra?
¿ Tiene que ver con el Kamasutra?
Her name is elle. And if you must know, i'm late for my chiropractor. She's double-jointed.
su nombre es Elle y si quieres saberlo, llego tarde a mi quiropractico tiene papada haces que el kamasutra parezca nuevo otra vez esta bien ver que sigues adelante
Cabo, every night tequila and a new page from the karma sutra.
Cabo, cada noche tequila y una nueva página del Kamasutra
Where can I get a copy of Kamasutra, Guru? - In Koti!
¿ Dónde puedo conseguir una copia del Kamasutra, Gurú?
I've been reading the kama sutra book. You're not the only creative lover.
he estado leyendo el libro del kamasutra. tu no eres el único amante creativo.
They don't kiss in public, but they invented the Kama sutra.
No se besan en público, pero inventaron el Kamasutra.
What about the Kama Sutra?
¿ Qué pasa con el Kamasutra?
# Because it's gonna be beautiful #
- El Kamasutra fue escrito en sánscrito originalmente.