Kampf traduction Espagnol
108 traduction parallèle
Bought a copy of Mein Kampf.
He comprado el "Mein Kampf"
As it is, I can get on with Mein Kampf.
En tal caso, sigamos leyendo "Mein Kampf".
Those are the führer's own words, from Mein Kampf
Son palabras del Führer sacadas del "Mein Kampf".
they'd read Hitler's book "Mein Kampf" too....... and knew he had his eyes on the rich Russian land.
Ellos también leyeron el libro de Hltler, "MI Lucha" y sabían... que el tenia los ojos puestos sobre las ricas tierras de Rusla.
the acquisition of new soil Was to be obtained only in the East. " Mein Kampf
"La adquisición del nuevo solo será obtenida en el este" Mein Kampf,.
The american ambassador, general, may not be familiar with intricacies of european politics, but he is fast learning that "mein kampf" is being put into practice by germany.
El embajador norteamericano no conoce esas complejidades, pero sabe que Alemania pone en práctica "Mein Kampf".
If he can succeed in smashing england and france, he'd be well on his way to keeping his promise in "mein kampf."
Si aplasta a Inglaterra y a Francia, podrá cumplir la promesa de "Mein Kampf",
A copy of Mein Kampf.
Una copia de "Mein Kampf".
When I read Hegel, you were on "My kempf".
Mientras descubría a Goethe, Uds. ya estaban en Mein Kampf.
Did it not read his intentions in Mein Kampf, published in every corner of the world?
¿ No leyeron sus intenciones en el Mein Kampf, publicadas en cada rincón del mundo?
He wrote Mein Kampf in prison, you know.
Escribió Mein Kampf en prisión, ¿ sabe?
Mein Kampf was required reading in every camp.
Mein Kampf era lectura obligatoria en los campamentos.
Chapter Two. "Mein Kampf" or how to treat calf's hides.
Capítulo II : "Mein Kampf" o cómo curtir piel de ternero
At approximately the same time a unique copy of Adolf Hitler's Mein Kampf, the bible of German Fascism, was printed in an ancient German city.
Por aquellos tiempos, en una antigua ciudad alemana,... es elaborado un ejemplar singular, único, del libro de Hitler "Mein Kampf" : ... la Biblia del fascismo germano.
Apparently, he did not read Mein Kampf thoroughly.
Es obvio que no ha leído atentamente "Mein Kampf".
In the book "Mein Kampf" Adolf Hitler wrote :
En el libro "Mein Kampf" Adolf Hitler escribió :
The generals of Hitler they believed that attacking Russia with England still resisting, it would be as that to fight in two fronts, something that in the "Mein Kampf" it would be the greater of the military errors.
los generales de Hitler cree que al atacar a Rusia Inglaterra sigue resistiendo, Sería como que el combate en dos frentes, algo en "Mein Kampf" sería el mayor error militar.
In Mein Kampf, Hitler had written, "Even if we cannot conquer, we shall drag the world into destruction with us."
En Mein Kampf, Hitler había escrito, "Incluso si no podemos conquistar, vamos a arrastrar al mundo a la destrucción con nosotros".
Hitler writes in "Mein Kampf" :
Hitler escribió en Mein Kampf :
Of the East German jumpers, usually top favorites in these events, Aschenbach and Kampf are absent.
De los saltadores de Alemania del Este, normalmente favoritos, no figuran ni Aschenbach, ni Kampf.
I also read "Mein Kampf", the Magna Carta and "Winnie-the-Pooh".
También leí Mi Lucha, la Carta Magna y Winnie-the-Pooh.
That's why I want to read Mein Kampf.
Esta es la razón por la que quiero leer "Mein Kampf".
Well, Mein Kampf is just the froth on the cauldron.
EL "Mein Kampf" es sólo el agua en la caldera.
Read Mein Kampf.
Leído Mein Kampf.
I said that in Mein Kampf.
Lo dije en Mein Kampf.
If one studies Mein Kampf, Mr. President, the attack is inevitable sooner or later.
Si uno estudia "Mi Lucha", Señor Presidente, el ataque es inevitable tarde o temprano.
That very plan is in Mein Kampf.
Este plan está "Mi Lucha".
Read Mein Kampf.
Lea Mein Kampf.
I have read Mein Kampf.
Leí Mein Kampf.
My life's aim has not changed since I wrote it down in prison 20 years ago in Mein Kampf.
Mi punto de vista no cambió desde que escribí eso en prisión 20 años atrás en "Mein Kampf".
Never underestimate the political significance of mein kampf as literature...
Nunca, nunca se debe desestimar el significado de Mein Kampf, como literatura.
Mein Kampf.
Mi Lucha.
Books on, say, nuclear weapons and Mein Kampf.
Libros de armas nucleares, por ejemplo, o Mi lucha.
- Haven't you read "Mein Kampf"?
- ¿ No ha leído "Mein Kampf"?
"Mein Kampf."
"Mein Kampf".
This racist propaganda, "Mein Kampf" psychobabble... he learned this nonsense, and he can unlearn it, too.
Esta propaganda racista, esta psicología barata. ÉI puede desaprender esas tonterías.
Come on, Sweeney. lt took me a week to read "Mein Kampf."
¡ Me llevó una semana leer " Mein Kampf'! ¡ No es justo!
Did you turn in a paper on "Mein Kampf"?
¿ Hiciste un trabajo sobre " Mein Kampf'?
What you reading? Mein Kampf?
Qué estás leyendo, ¿ "Mi Lucha"?
You ever read "Mein Kampf"?
¿ Has leído, "Mein Kampf"?
- Do you read Mein Kampf?
- ¿ Cuántas veces ya leyó Mein Kampf?
And reading again old magazines... in the same "Match" issue... with the lovely gipsy bride on the cover... you could also read excerpts from the Mein Kampf.
Y releyendo viejas revistas... en ese mismo número de · · Match · ·... con la bella novia gitana en la portada... se podían leer fragmentos de Mein Kampf.
Would the African leaders really read the page of the Mein Kampf... where Hitler considered them as monkeys... as the author of the article assured?
¿ Realmente leyeron los jefes africanos la página de Mein Kampf... donde Hitler los trataba de medio-simios... tal y como aseguraba el autor del texto?
Anyhow this cancer in our land mass was threatening to conquer everything openly following Hitler's Mein Kampf and we plainly had to do something about that.
Así mismo el cáncer en nuestro continente fue amenazar con conquistar todo abiertamente siguiendo al Mein Kampf de Hitler y nosotros ciertamente tenemos que hacer algo sobre de eso.
Don't forget to buy Mein Kampf... in paperback.
No olviden comprar Mein Kampf en edición de bolsillo.
And here I find "Mein Kampf or the".
Y aquí no encuentro ni el "Mein Kampf".
Mein kampf.
Mein Kampf.
Mein Kampf!
¡ Mein Kampf /
Mein Kampf?
- "Mein Kampf"?
Enjoy Mein Kampf.
divertido de leer el "Mein Kampf".
"Mein Kampf"?
¿ " Mein Kampf'?