Kampuchea traduction Espagnol
25 traduction parallèle
New China Radio reports that fighting between Vietnam and Democratic Kampuchea has broken out on a number of fronts.
La radio de China informa que la lucha entre Vietnam... y Camboya ha estallado en muchos frentes.
I won Kampuchea from'em!
¡ Yo les quité Kampuchea!
"Though I'll be inoculating babies in Kampuchea my heart is with you."
"A pesar de que estaré vacunando bebés en Kampuchea mi corazón siempre estará contigo".
Covers the cities and plains of Kampuchea, our country
Cubre los pueblos y las llanuras de Camboya, nuestra patria.
"Long live the revolutionary army of Kampuchea, courageous and glorious!"
¡ Viva el ejército revolucionario de Kampuchea, valiente y glorioso!
"Long live the glorious revolution of Kampuchea!"
¡ Viva la gloriosa revolución de Kampuchea!
"Long live the new society of Kampuchea, without rich or poor!"
¡ Viva la sociedad nueva de Kampuchea sin ricos ni pobres!
It is the greatest, the most immense victory in the history of our Kampuchea an old woman more than 2000 years old.
Es la más grande, la más inmensa victoria en la historia de nuestra Kampuchea de más dos mil años.
In democratic Kampuchea, Angkar's policy was to rule with justice.
En la Kampuchea democrática, la posición del Angkar era dirigir con justicia.
It was Kampuchea at the time.
En ese entonces, se llamaba Kampuchea.
You came straight from Kampuchea?
¿ Vienes directo de Kampuchea?
Here is the new country called Democratic Kampuchea
He aquí el nuevo país. Se llama Kampuchea Democrática.
Long live the Democratic Kampuchea which made a quantum leap forward A great leap forward An extraordinary and grand leap forward
Viva la Kampuchea Democrática que ha efectuado un avance prodigioso, un avance maravilloso, un grandioso y extraordinario avance.
Scarlet blood which covers cities and plains of Kampuchea - our homeland...
Sangre escarlata que cubre las ciudades y campos de Kampuchea, nuestra patria.
Long live the independent and full of control vision of the revolutionary Angkar of Democratric Kampuchea
Viva la visión independiente y llena de control del Angkar revolucionario de la Kampuchea Democrática.
The Chinese Comrades inspired the politics and the ideology of Democratic Kampuchea
Los camaradas chinos inspiraron la política y la ideología de la Kampuchea Democrática.
Is Kampuchea not being successful owing to its purity while the Chinese Revolution failed?
¿ No alcanzará con éxito Kampuchea su pureza donde la Revolución China falló?
Is Kampuchea not an extraordinary ideological laboratory?
¿ No es Kampuchea un extraordinario laboratorio ideológico?
The revolutionary court has convened to judge the accused for his crimes of espionage against the people of Kampuchea.
El tribunal revolucionario está reunido para juzgar al acusado por sus crímenes de espionaje contra el pueblo de Kampuchea.
We regret the discomfort you have endured while you were our guest, but Kampuchea is at war against the imperialist oppressor.
Lamentamos la incomodidad que tuviste que soportar... siendo nuestro huésped. Pero, Kampuchea está en guerra contra el opresor imperialista y no puede permitirse ninguna debilidad.
"Political Manifesto " of the National United Front of Kampuchea. "
Programa Político del Frente Nacional de Kampuchea.
It is Kampuchean soil.
¡ Es suelo de Kampuchea!
The royal government of national union of Kampuchea has decided to transport all foreigners to the town of Poi Pet, on the border with Thailand, by the main highway.
El Gobierno de Unión Nacional de Kampuchea decidió llevar a todos los extranjeros hasta la ciudad de Poipet, en la frontera con Tailandia, por vía terrestre.
Yes, you can go to Kampuchea Krom.
Sí, usted puede ir a Kampuchea Krom.
This is where we are, and this is Kampuchea Krom.
Aquí es donde estamos, y esto es Kampuchea Krom.