Kann traduction Espagnol

I don't want to hurt you, but ich kann es nicht helfen.

No quiero hacerte daño, pero no puedo evitarlo.

Das ist das Wort, das ich nicht finden kann.

Nosotros pensar que ella tu novia.

- Here, take the lot! Ich kann bezahlen!

¡ Puedo pagar!

Möge das Essen, das du uns gibst, Homer Schmidt stark machen, damit er deinen Willen erfüllen kann.

Deja que la comida, que nos dan haga fuerte a Homer Schmidt, para que pueda cumplir su voluntad.

No. ich kann nicht zuruckgehen.

- ¡ No iré! ¡ No puedo ir!

Ich kann nicht zuruckgehen.

No puedo volver allí.

Ich kann nicht zuruckgehen.

- Ya está. - No puedo volver allí.

Jetzt kann die erzählen was sie will, aber sie hat hundertmal dasselbe erzählt.

Ahora puede contarles lo que quiera, aunque ya lo ha contado cien veces.

Kann ich Ihnen helfen?

¿ Puedo ayudarle?

Alexander the Great tried to conquer it, then Ghenghis Khan, the English and now the Russians.

Ya quiso conquistarlo Alejandro el Magno, luego Gengis Kann, los ingleses y ahora los rusos.

Dis a kann kein Deutsch.

( No sabe alemán ).

I don't want to hurt you, but ich kann es nicht helfen.

No quiero lastimarte, pero no puedo evitarlo.

And while Diane Sawyer was still out of reach television personality Kippie Kann wasn't.

Y aunque Diane Sawyer estaba fuera de mi alcance la famosa Kippie Kann no lo estaba.

Welcome to Kippie Kann Do!

¡ Bienvenidos a Kippi Kann Puede!

Then he'll have to pass the Kippie Kann Lie Detector to prove it.

Pues a ver qué dice mi detector de mentiras.

- Win one for the Kipper?

- ¿ Ganar por la Gran Kann?

Ira Nachlis. Senior associate producerlproducer, Kippie Kann Do.

Ira Nachlis, productor adjunto de Kippie Kann Puede..

Dr. Keyes, I work with the Kippie Kann show.

Yo trabajo en el programa de Kippie Kann.

This is Barb Campbell-hyphen-Dunn from the Kippie Kann show.

Habla Barb Campbell-Dunn del programa de Kippie Kann..

I haven't watched much, but doesn't Kippie Kann do more of the "My Wife Slept With My Sister"...?

Hace tiempo que no lo veo, pero Kippie hace cosas como : ... Mi Esposa Se Acostó Con Mi Hermana...

Were you just talking to Kippie Kann about Jamie Langenbrunner and Brian Rafalsky?

¿ Estabas hablando con Kippie Kann de J. Langenbrunner y B. Rafalsky?

I'm on the committee for the Kippie Kann Kan Drive Kippie Kares for Kids Koalition.

No, hay junta de la Koalición para el Kuidado de Kriaturas.

She produces the Kippie Kann show.

Ella produce el programa de Kippie Kann.

- Welcome to Kippie Kann Live.

- Bienvenidos.

Welcome to Kippie Kann Live.

¡ Bienvenida a Kippie Kann En Vivo!

We sent our own Kippie Kann crew to the Kaleidoscope Kitchen posing as a crew for 48 Hours.

Mandamos una cámara nuestra a la Cocina Caleidoscopio haciéndose pasar como de 48 Horas..

Welcome back to Kippie Kann Live.

Bienvenidos de nuevo a Kippie Kann En Vivo.

Kippie Kann Live and "Little Black Book" will be back after these words.

¡ Quédense ahí! Kippie Kann En Vivo y La Libretita Negra volverán después de estos comerciales.

Tut mir leid, ich kann's nicht ändern.

- No necesito eco, estoy hablando.

- Kann ich Ihnen helfen?

- ¿ Puedo ayudarla?

Ich kann nicht hier bleiben ein augenblick mehr. Wirklich!

No puedo quedarme aquí un momento más. ¡ De verdad!

Kann ich dir helfen?

Kann ich dir helfen?

Ich kann nicht anders.

"Ich kann nicht anders"

# Kann dir die Hand nicht geben

Al redoble del tambor

Kann nicht sein.

Kann nicht sein.

Man kann ohne Licht nicht leben.

Man kann ohne Licht nicht leben.

Ich kann alles machen.

Puedo hacer cualquier cosa.

I'm Kraig Kann.

Yo soy Kraig Kann.

Wie kann ich dir helfen?

Guten tag. Wie kann ich dir helfen?

Because love him or hate him, whether he survives or gets thrown to the wolves, Marty Kaan is at least his own man.

Porque lo ames o lo odies, si sobrevive o es tirado... a los lobos, Marty Kann es al menos dueño de sí mismo.

Ich kann es tun.

Puedo hacerlo.

Ich kann das nicht glauben, Herr Sturmbannfuehrer.

No puedo creer esto, Sr. Sturmbannführer.

"Das Konzert beginnen kann."

"Das Konzert kann beginnen."

Kann Mich jemand hoeren?

¿ Alguien me puede oír?

Weil ich nicht schlafen kann!

Weil ich nicht schlafen kann!

Ich kann uberall schlafen.

Ich kann uberall schlafen.

Ich kann Mich wegen ihr in meiner Stadt nie wieder blicken Lassen!

Que pueda por ella en mi ciudad nunca más mirar Vamos!

Sie allein kann ihn retten.

Es la única persona que puede salvarle. Ya les he dicho que pierden el tiempo.

- No, kann nicht... - Mr Kaplan.

- ¡ Señor Kaplan!

- "Kippie Kann keeps competitors..."

Kippie Kann Kiere Kebrar a la Kompetencia... - Va a revivir las K..

- Ira. - Underneath your seats there's a Kippie Kann Live hat for each one of you. Kippie's a giver.

Y Kippie da tanto que cada uno, bajo su asiento tiene una gorra de Kippie Kann En Vivo que se puede llevar a casa.