Katalin traduction Espagnol

This is Katalin Vardas, aged 18, art student. For her young years, an advanced cynic and anti-communist.

Ésta es Kataline Vardas, 18 años, estudiante de arte, a pesar de su juventud es una cínica y anticomunista convencida.

Your name : Mrs Jonas Biro, nee Katalin Simo.

Sos la esposa de Jonas Biro, tu nombre de soltera es Katalin Simo.

Katalin Simo, I'm Katalin Simo, not Siko, not Sivo, but Simo.

Katalin Simo, Soy Katalin Simo, no Siko, ni Sivo, sino Simo.

Katalin Simo.

Katalin Simo.

My name is Mrs Jonas Biro, nee Katalin Simo, born in Kolozsvar, 11 December 1915.

Soy la esposa de Jonas Biro, mi nombre de soltera es Katalin Simo, Nací en Kolozsvar, el 11 de Diciembre de 1915.

I am Katalin Simo, born 11 December 1915.

Me llamo Katalin Simo, nací el 11 de Diciembre de 1915.

- Katalin Simo.

- Katalin Simo.

- Katalin.

- Katalin.

Mrs Jonas Biro, nee Katalin Simo, in Kolozsvar, 11 December 1915.

Si, la Sra. de Jonas Biro, nacida Katalin Simo, en Kolozsvar, el 11 de diciembre de 1915.

It's just as well that my real name is Katalin too.

Qué casualidad que yo me llamo Katalin también.

I'm Mrs Jonas Biro, Katalin Simo.

Soy la Sra de Jonas Biro, Katalin Simo.

- Mrs Jonas Biro, Katalin Simo.

- La Sra. de Jonas Biro, Katalin Simo.

Katalin!

¡ Katalin!

- Katalin, did you see him?

- ¡ Katalin! ¿ Le has visto?

You're wonderful Katalin.

Eres maravillosa, Katalin.

Katalin, dear...

Katalin, querida...

I'm Katalin, I'm an opera singer.

Me llamo Katalin, y soy cantante lírica. Podría enseñarles a los niños un poco de música.

Katalin Dupont, born 1975.

Katalin Dupont, nacida en 1975...

Katalin Varadi, marketing.

Katalin Varadi, Márketing.

Druget and Katalin agreed.

- Druget y Katalina están de acuerdo.

Ilona Jo, Katalin Beniczka and Dorota Sentesz shall be taken to a place close to this court.

Katalin Beniczka y Dorottya Semtesz serán trasladados un lugar cercano

We'd like to ask if you have seen a young lady by the name of Katalin Varga?

¿ Por casualidad hospeda a una mujer llamada Katalin Varga?

Katalin.

Katalin.

I'm Katalin Varga.

Yo soy Katalin Varga.

Just pray for us, Katalin and we'll do the same for you and your mother too.

Sólo reza por nosotros, Katalin... Nosotros haremos lo mismo por tu madre.

Ilona, Katalin.

¡ Ilona!