Katar traduction Espagnol
16 traduction parallèle
My real name is Katar Hol... but you can call me...
Mi verdadero nombre es Katar Hol. Pero puedes llamarme Hawkman.
We're the reincarnations of Katar and Shayera Hol, and I love you.
Somos la reencarnación de Katar y Shayera Hol, y te amo. No.
Katar and Shayera Hol used their technology to make the desert bloom and build the greatest city on earth.
Katar y Shayera Hol usaron la tecnología para hacer el desierto azul y construir la cuidad más grande de la Tierra. La gente los amaba.
I want to bear your child, Katar.
- ¡ Quiero cargar tu hijo!
Hail, King Katar.
¡ Saludos, rey Katar!
Katar's my husband.
- Katar es mi esposo.
Katar needs you.
Katar te necesita.
I'm you, Katar Hol.
- Yo soy tú, Katar Hol.
End it, Katar Hol.
¡ Termínalo, Katar Hol!
Go, Katar.
¡ Ve, Katar!
We work with Abu Dhabi, Qatar, Dubai...
Trabajamos con Abu Dhabi, Katar, Dubai...
It's a katar.
Es un katar.
A katar's a stabbing blade rather than slashing.
Un katar es una hoja para apuñalar más que para tajear.
Katar.
Katar.
According to our records, the katar was part of a large bequest made by the Blaise-Hamilton family in 1879.
Según nuestros registros, el katar era parte de un gran legado hecho en 1879 por la familia Blaise-Hamilton.
But why did he pretend to kill Weiss with a katar?
Pero, ¿ por qué simular matar a Weiss con un Katar?