Kazuma traduction Espagnol
45 traduction parallèle
Daihachirô : Ichikawa Senshô Hoshino Kazuma : Kôno Akitake Hoshino's Mother :
ICHIKAWA Senshô es Daihachirô KÔNO Akitake es Hoshino Kazuma KATSURAGI Ayako es la madre de Hoshino
Kazuma, you are not protecting our fame, but destroying it.
Kazuma, no proteges nuestra fama, la destruyes.
I'm Hoshino Kazuma.
Me llamo Hoshino Kazuma.
Hoshino Kanzaimon, your brother Kazuma is here to see you.
Hoshino Kanzaimon, su hermano Kazuma ha venido a verle.
Like Ukon Ayabe, I am a chamberlain of the Kuroda clan, Kazuma Izumi.
Al igual que Ukon Ayabe... soy miembro del clan Kuroda, Me llamo Kazuma Izumi.
I am Commander of the Guard, Kazuma Izumi.
Soy Kazuma Izumi, comandante de la guardia.
I'm Kazuma Aoki.
Soy Kazuma Aoki.
"Mr. Kazuma Aoki is to report immediately to G-force."
repórtese a la Fuerza-G el 1 de agosto.
- Where's Kazuma? - I don't know.
- ¿ Dónde está Kazuma?
"Starting June 29, Officer Kazuma will be in charge of the parking lot."
Oficial Kazuma estará a cargo del estacionamiento.
Kazuma, the container's gone missing.
¡ Es terrible! ¡ El transporte no contesta!
Azusa, Kazuma, hurry.
¡ deprisa!
Kazuma!
Kazuma.
Kazuma!
¡ Kazuma!
Kazuma - 18 years Legendary violent biker
Kazuma - 18 años Legendario y violento motorista
Kuruma Kazuma, who belonged to an infamous biker gang, murdered 4 members of his gang.
Kuruma Kazuma, que pertenecía a una infame banda de moteros, asesinó a 4 miembros de su banda.
Hey, that's Kazuma.
Hey, ese es Kazuma.
Kazuma?
¿ Kazuma?
This is your old hood, Kazuma san.
Este es tu antiguo barrio Kazuma san.
Kazuma? Are you nuts?
Kazuma ¿ Estás loco?
Kazuma's waiting.
Kazuma está esperando.
Kazuma-kun.
Kazuma-kun.
Kazuma must've seen that as a motivator.
Kazuma debió verlo como algo inspirador.
Kazuma-kun looks like he's really King Kazma.
Kazuma-kun parece realmente King Kazma.
Don't do it, Kazuma-kun!
¡ No lo hagas, Kazuma-kun!
Kazuma did it!
¡ Kazuma lo consiguió!
Kazuma-kun, run!
¡ Kazuma-kun, corre!
Kazuma-kun!
¡ Kazuma-kun!
Stop, Kazuma-kun!
¡ Para, Kazuma-kun!
Now Kazuma's hitting me!
¡ Y ahora Kazuma me pega!
Kazuma.
Kazuma.
Is he a fan of Kazuma's?
¿ Es un fan de Kazuma?
- I'm Kazuma.H796
- Yo soy Kazuma.
Near kazuma.
Cerca de Kazuma.
Thank you, Kazuma-kun.
Gracias, Kazuma-kun.
Kazuma-kun gave it to me when I was in middle school.
Kazuma-kun me lo dio cuando estaba en la secundaria.
Kazuma-kun?
¿ Kazuma-kun?
Second Lieutenant Kazuma Eito of the Imperial Army reporting.
Segundo Teniente Kazuma Eito del Ejército Imperial reportándose.
That's what it says, Kazuma.
Kazuma.
Thank you, Kazuma-san. Really...
Ya basta... todo sus pecados están anotados.