Kegel traduction Espagnol
71 traduction parallèle
Gentlemen, I'm Ms. Kegel, executive assistant to Mr. Mars.
Señores, soy la Srta. Kegel, ayudante ejecutiva del Sr. Mars.
- Question : How's your Kegel?
- Pregunta : ¿ cómo van tus ejercicios?
I said, how's that Kegel going?
Pregunto, ¿ cómo van tus ejercicios?
- I hate my Kegel.
- Odio mis ejercicios.
Kessel loves my Kegel.
A Kessel le encantan mis ejercicios.
The Kegel Master.
El Kegel Master.
- What's a kegel muscle?
- ¿ Cuál es el músculo Kegel?
Kegel exercises...
Los ejercicios Kegel...
So. to do the Kegel exercise.
Entonces, para hacer los ejercicios Kegel.
Or were you doing your Kegel exercises?
¿ O acaso hacías ejercicios de Kegel?
Do the kegel thing.
Haz ese ejercicio para contraer los músculos.
Those Kegel muscle exercises are really paying off, huh?
Esos ejercicios Kegel para musculos estan resultando, heh?
I kegel when I cook.
Me tocó cuando cocino.
It's like a negative kegel.
Es como un negativo kegel
They're called kegels, jimbo - - muscles in the vagina.
Los músculos Kegel, Jimbo. Los músculos de la vagina.
Kids, did I ever tell you what I can do with my kegels?
¡ Chicos! ¿ Os he mencionado alguna vez lo que puedo hacer con mis músculos Kegel?
# there's an exercise that every woman needs # # it's the kegel, the pelvic squeeze # # it's great at any age # # let's make it all the rage # # it's good for you, it's fun, and it's a Breeze #
"Hay un ejercicio que toda mujer necesita" "Que es el Kegel, es el comprimir de la pelvis # " Es genial a cualquier edad "
# you can kegel when you're talking on the phone # # we can kegel together or alone # # but when you're with your lover # # this trick is like no other # # it's guaranteed to make your Honey Moan #
"Puedes practicar el Kegel cuando hables por teléfono" "Podemos practicar el Kegel con alguien o a solas" "Pero cuando estés con tu amante"
# oh, baby, do the kegel # # the pelvic squeeze # # come on, ladies, and kegel, please # # you'll Adore your pelvic floor # # when you squeeze, squeeze, squeeze #
"Oh, nena, practica el Kegel" "El comprimir de la pelvis" "Adelante todos y el Kegel, por favor"
# now here's the really motivating bit # # a kegel will put pressure on your clit # # and once you've had a baby # # no time for saying maybe # # take my advice # # making kegeling a habit #
"Ahora aquí está lo que realmente te va a excitar un poco" "Un Kegel va a hacer presión en tu clítoris" "Y una vez que has tenido un bebé"
# do the pelvic squeeze # # come on, everybody, and kegel with me # # you'll Adore your pelvic floor # # when you squeeze, squeeze, squeeze # # and then squeeze some more #
"Haga que la pelvis apriete" Los personajes y acontecimientos aquí retratados como sus nombres es pura ficción, y cualquier parecido con personajes, nombres o con la vida real de cualquier persona, es pura coincidencia y accidental, a excepción de Ron Jeremy que sí tiene un pene de 24,76 cm. y que una vez se hizo una felación.
Do you kegel when you google?
"¿ Practicas el Kegel cuando buscas en google?"
When you pass on the bagel and do one more Kegel
Di que no a las masitas.
He made me train my kegel muscles To the point where I could pick up loose change.
Me hizo entrenar mis musculos pélvicos hasta el punto que podía coger la calderilla.
It's kind of like a Kegel exercise, isn't it?
- Es una especie de ejercicio Kegel, ¿ no?
You gotta work those Kegels.
Debe hacer sus ejercicios de Kegel.
Kenneth, I'm doingy kegelsright now.
Kenneth, estoy haciendo ejercicios kegel ahora mismo.
Have you guys been practicing your kegels?
¿ Han estado practicando los ejercicios Kegel?
How are your kegels?
¿ Cómo van tus ejercicios de Kegel?
Yeah, I get how you could generate a signal by clenching your kegels or whatever, but how did you get the range?
Sí, entiendo como generaste la señal apretando los ejercicios de Kegel o lo que sea, ¿ pero como conseguiste el alcance?
Don't forget your anal Kegels.
No olviden sus ejercicios pélvicos de Kegel.
Nobody cares about your Kegel exercises.
A nadie le importan tus ejercicios Kegel.
... new ways to say no.
... nuevas formas de decir : "no". ¿ Ejercicios con el Kegel?
I'm hosting a kegel workshop here later.
Más tarde tengo una clase de ejercicios de Kegel aquí.
Have you been doing your kegels, like I said?
¿ Has estado haciendo los ejercicios de Kegel, como te he dicho?
Which reminds me : did you know that men can also benefit from doing Kegel exercises?
Lo que me recuerda : ¿ sabes que para los hombres también tiene beneficios el hacer ejercicios de Kegel?
I do Kegels every day.
Cada día hago ejercicios Kegel.
And that's the last set of Kegel exercises for today.
Y esta es la última serie de ejericios Kegel por hoy.
Kegel the Elf?
¿ Kegel el Elfo?
Enough time for some great kegel-exercise sessions.
Tiempo suficiente para una sesión de ejercicios de Kegel.
And I'm trying to rebuild my pelvic floor and I Kegel around it.
Y trato de reconstruir mi suelo pélvico. Hago ejercicios de Kegel.
And toned our Kegels.
Y revitalizado nuestros ejercicios de Kegel.
I'm gonna do my kegel exercises, " and, Penny, you're probably like...
Voy a hacer mis ejercicios de Kegel ", y Penny, tú probablemente estés pensando :
And I'm totally back on track with my kegels.
Y voy a volver a mis ejercicios Kegel.
Once you bear down to push an enormous head through a not-quite-big-enough opening that no amount of kegel exercises will ever whip back into shape, you won't give a rat's ass whether or not you paid attention during breathing exercises.
Cuando presiones hacia abajo para empujar una cabeza enorme... a través de un agujero tan pequeño... que ni siquiera una gran cantidad de ejercicios de kegel... le devolverán la forma... no te importará una mierda... si prestas o no atención durante los ejercicios de respiración.
Ms. Kegel?
¿ Srta. Kegel?
# do the kegel # # the pelvic squeeze # # come on with me, ladies, and kegel, please # # you'll Adore your pelvic floor # # when you squeeze, squeeze, squeeze # # and relax #
"Practica el Kegel" "El comprimir de la pelvis" "Que las señoras me acompañen y el Kegel, por favor"
# do the kegel # # the pelvic squeeze # # come on, everybody, and kegel, please # # you'll Adore your pelvic floor # # when you squeeze, squeeze, squeeze # # do the kegel #
"Practica el Kegel" "El comprimir de la pelvis" "Que no se pare nadie y tampoco el Kegel, por favor"
That was a mean Kegel.
- Eso fue un mini Kegel.
Now I have a kegel credit.
Ahora tengo un crédito de Kegels.
Kegels.
Ejercicio Kegel.