Keisha traduction Espagnol
357 traduction parallèle
The Duh Duh Man, Keisha, we need security...
Tartaja y Keisha, de la seguridad.
Keisha.
Keisha...
- Keisha?
- ¿ Y Keisha?
Hey, hey. Hey, Keisha!
¡ Oye, oye, oye, Keisha!
Keisha!
¡ Keisha!
KEISHA :
- ¿ Qué?
A nice size plate, Keisha.
De buen tamaño.
O-DOG : Hey, Keisha!
- ¡ Oye, Keisha!
So, what's up? You here to check up on Keisha?
¿ Viniste a echarle un ojo a Keisha?
Told her if I catch her doing that shit again, I'm taking Keisha.
Le dije que si se mete esa mierda, me llevo a Keisha con mi mamá.
Come on, Keisha.
Vámonos, Keisha.
Keisha here.
Keisha está aquí.
- Hi, Keisha.
! Hola, Keisha!
- Do you go to school, Keisha?
¿ Vas a la escuela, Keisha?
- Keisha.
- Keisha.
- Keisha?
- Keisha?
- You always this shy, Keisha?
- Siempre eres así de tímida, Keisha?
Look here, Keisha, why don't we go back to my place and have a little nightcap.
- Mira, Keisha, porqué no vamos a mi casa y tenemos una pijamada
They got Mark in Omaha... and the feds are in my crib right now. They fuckin probably got Keisha, man.
Pillaron a Mark en Omaha... y el FBI está en mi casa ahora mismo.
Nah, Keisha having a baby, man.
No, Keisha tendrá un bebé, viejo.
Keisha didn't call?
¿ No te llamó Keisha?
Keisha?
¿ Keisha?
You know a girl named Keisha Michaels?
¿ Conoces a una tal Keisha Michaels?
- Keisha was not the first.
- Keisha no fue la primera.
Keisha ain't called and she ain't been home.
Keisha no ha llamado ni ha estado en casa.
Hey, Keisha.
Hola, Keisha.
- Now, make sure that those test tubes...
Asegúrense de que los tubos de ensayo... ¡ Oye, Keisha!
Yo, Keisha. Girl, what's up with you and this tub o'lovin'?
¿ Qué me dices de este bote de amor?
Kevin Brown a.k.a. Keisha Brown.
Kevin Brown también conocido como Keisha Brown.
Keisha's probably back for the morning traffic.
Son casi las 6 : 00. Keisha seguramente regresó al trabajo.
( Keisha ) Not me, boys and girls. I didn't kill him.
Yo no fui, señoras y señores.
Keisha Brown's DNA didn't match the sample in the condom.
El ADN de Keisha no coincide con la muestra del condón.
Oh, my God. Are we being audited? - No, Keisha.
- ¿ Llegue en mal momento?
This is Keisha, her little sister.
Esta es Keisha, la menor.
Keisha! - Coming!
- Keisha!
- Come on, Keisha, what's the sex like?
- Keisha! ¿ El sexo?
Keisha, seriously, is he nice?
- Keisha, en serio, ¿ te gusta?
- Named her Keisha.
- Se llama Keisha.
You know that little girl Keisha, right? One day she gonna dream big, the way kids do, you know.
Esa niña, Keisha, un día tendrá grandes sueños, como todos los niños.
Keisha, the girl of my dreams.
Keisha, la chica de mis sueños.
Some days, I thought everyone I saw was Keisha.
Algunos días, pensaba que todo lo que veía era a Keisha.
Keisha?
Keisha?
That's Sheila, Keisha's mother.
Esa es Sheila, La madre de Keisha.
And you know her daughter, Keisha.
Y ya conoces a su hija Keisha.
Well, Keisha's great at math.
De hecho, Keisha es buena en matemáticas.
If only Keisha liked me this much.
Ojala a Keisha le gustara tanto como a él.
I'll get Keisha.
Traeré a Keisha.
- Where are you taking Keisha?
! Perra!
You don't need no nigga, Keisha, that make you feel like a ho.
Que le den a ese negro.
This shit is crazy.
Seguramente tienen a Keisha.
- Keisha.
Keisha!