Kenzie traduction Espagnol
82 traduction parallèle
The Kenzie report.
El informe Kenzie.
Kenzie measuring everything.
Kenzie medir todo.
The DNA hacker Kenzie Saito, considered a hero among his peers, was killed by a sniper...
El pirata de ADN, Kenyi Sato, considerado un héroe... por los de su calaña, fue baleado por un francotirador.
Are you Patrick Kenzie?
¿ Usted es Patrick Kenzie?
This is Patrick Kenzie, Angela Gennaro.
Son Patrick Kenzie y Angela Gennaro.
Captain, Patrick Kenzie.
Capitán, Patrick Kenzie.
- Patrick Kenzie. Did you just call me?
- Patrick Kenzie. ¿ Usted me llamó?
Mr. Kenzie.
Sr. Kenzie.
I can handle Patrick Kenzie.
ORACIÓN FAMILIAR Dios nos convirtió en familia Puedo manejar a Patrick Kenzie.
Patrick Kenzie.
Patrick Kenzie.
But Mr. Mackenzie drops all the other girls off at home.
Pero la srta. MC. kenzie lleva a todos los demas a casa
So, why does someone want Dwayne McKenzie run off this road?
Entonces por qué alguien querría matar a Mc Kenzie?
- Kenzie.
- Y yo, Kenzie.
Hello. This is for Polly Milf-Kenzie.
Hola, esto es para Polly MQMF-Kenzie.
- Kenzie, honey. - You have a phone call.
- Kenzie, te llaman.
Kaitlyn, Kenzie, you skanks are real whores.
Kaitlyn, Kenzie, son unas zorras.
- Kenzie, Kaitlyn and Kimantha.
- Kenzie, Kaitlyn y Kimantha.
- Kenzie's gonna do a back handspring.
- Kenzie hará una vuelta doble.
Kenzie faked a pregnancy last year to get out of Earth science.
Kenzie lo hizo el año pasado para salirse de ciencias de la tierra.
- Kenzie?
- ¿ Kenzie?
Maybe I'll even fake a pregnancy like Kenzie did.
Puede que incluso finja un embarazo como Kenzie.
As you all know, Kenzie and Kaitlyn are mad fit.
Como todos sabéis, Kenzie y Kaitlyn están muy en forma.
I'm Kenzie.
Yo soy Kenzie.
Kenzie, Kaitlyn, you guys will be answering first.
Kenzie, Kaitlyn, vosotras responderéis primero.
- Kenzie?
- Mackenzie.
- Kenzie?
- ¿ Mackenzie?
- Kenzie, I love you, but a Japanese man's honor is at stake, and sometimes your wisdom leads to...
- Kenzie, te adoro pero el honor de un japonés está en riesgo y a veces tu sabiduría lleva a...
Kenzie, I'm not just trying to get more airtime.
Mackenzie, no lo hago por el tiempo al aire.
Kimantha, Kenzie, Kaitlyn.
Kimanta, Kenzei, Kaitlyn
- What happened? - Kenzie's a little freaked out.
- Kenzie esta un poco asustada.
Kenzie, you need to get out of here.
Kenzie, tienes que salir de aquí.
Kenzie... you really should go
Kenzie... en serio deberías irte.
No biggie, I'll send Kenzi to the tunnels.
No hay problema, enviaré a Kenzie a los túneles.
- Kenzie?
- ¿ Kenzi?
Kenzie!
¡ Kenzie!
Kenzie, want more pizza?
Kenzie, ¿ quieres más pizza?
Okay, I'm gonna take Kenzie over to the waterfall, okay? Got you some water.
Ten un poco de agua.
Kenzie.
Kenzie.
Kenzie, listen to me, right now, you need to be very... and you need to stay by yourself and let me come and get you.
Kenzie, escúchame, bien, ahora, necesitas ser muy... y necesitas quedarte allí, pasaré a recogerte.
- Kenzie, I know where you are.
Kenzie, sé dónde estás.
Jennifer.
- Kenzie - Soy Jennifer.
Yeah, but Kenzie, Kaitlyn, and Kimantha wanted to eat Greek at Natalie's, and there's no wi-fi there.
Sí, pero Kenzie, Kaitly y Kimantha querían comer griego en Natalie's, y allí no hay wifi.
Remember, they were with us to the very end, both Chauvel and Mackenzie.
Recuerda que estuvieron con nosotros hasta el final. Chauvel et Mac Kenzie.
Dr. Kenzie?
¿ Dr. Kenzie?
Don't get all weepy, Kenzie.
No te pongas lloroso, Kenzie.
And we're gonna want doughnuts, Kenzie.
Y vamos a querer dónuts, Kenzie.
Kenzie, stop talking to him.
Kenzie, deja de hablar con él.
Kenzie, do you have anything to share?
Kenzie, ¿ hay algo que quieras compartir?
- BTL?
¡ OPD KENZIE!
'Cause kenzie made me promise not to.
Porque Mackenzie me hizo prometer que no lo haría.
- Kenzie!
- Mackenzie.