Klas traduction Espagnol

- KIas went to get it.

- Klas fue a por ella.

KIas has asked about you.

Klas ha preguntado por ti.

This is Don Murphy speaking for station KLAS-TV in Las Vegas, Nevada.

Soy Don Murphy de la cadena KLAS en Las Vegas, Nevada.

Conductor Eri KLAS

Ingeniero de sonido : Boris VENGUÉROV

- Sinter Klas.

- Sinter Klas.

Klas thinks it's great.

- A Klaus le encanta.

And Anna. And Klas.

Muy gracioso, y Anna.

- Good, Klas.

- ¡ Bien, Klaus!

Signor Klas... I want to photograph snow.

Señor Klas... quiero fotografiar la nieve.

It belongs to a Klas Mellgren.

Pertenece a una Mellgren Klas.

I understand what you're saying, Klas. And yet I don't.

Entiendo lo que estás diciendo, Klas.

Where can I find Klas Mellgren?

¿ Dónde puedo encontrar a Klas Mellgren?

Everyone makes mistakes, Klas, in any profession.

Todo el mundo comete errores, Klas, en cualquier profesión.

For Klas Duvander.

Para Klas Duvander.

Hi, Klas.

Hola, Klas.

Hi, it's Klas again.

Hola, soy Klas.

My dear Klas, what are you doing?

Mi querido Klas, ¿ qué está haciendo?

This is Klas Duvander from Svenska Dagbladet.

Se trata de Klas Duvander de Svenska Dagbladet.

Klas worked on a story about the EU contribution to our Murmansk project.

Klas trabaja en algo de la contribución de la UE a nuestro proyecto de Murmansk.

Klas, what exactly are you suggesting?

Klas, ¿ qué está sugiriendo?

- Klas?

- ¿ Klas?

Klas?

¿ Klas?

A Klas Duvander called.

Llamó Klas Duvander.

- It's Klas.

- Es Klas.

Klas Duvander was working on...

Klas Duvander estaba trabajando en...

Klas got a disk yesterday.

Klas recibió un disco.

- Secure on Klas's hard drive.

- En el disco duro de Klas.

It was addressed to Klas Duvander.

Estaba dirigida a Klas Duvander.

The murder of Adrup or Klas Duvander?

¿ El asesinato de Adrup o el de Klas Duvander?

Klas...

Klas...

Also present Klas Gråstedt.

También presente Klas Gråstedt.

Klas Runberg and Hugo Lindberg have left fingerprints in your house.

Klas Runberg y Hugo Lindberg dejaron huellas en tu casa.

Klas Söderlund.

Klas Söderlund.

Klas Hallgren.

Klas Hallgren.

So this leaves Erika Bredfeldt, Klas Hallgren, and Anna.

Así que esto nos deja a Erika Bredfeldt, Klas Hallgren y a Anna.

It's Erika Bredfeldt and Klas Hallgren.

- Son Erika Bredfeldt y Klas Hallgren.

Klas Eklund went from the Marxist-Leninist Student Union... To financial manager at SE Banken, so anything can happen, I guess.

Klas Eklund pasó de la Unión de Estudiantes Marxista-Leninista... a ser gerente de finanzas del banco SE, así que algo pasó, creo.

- Klas Östergren.

- Klas Östergren.

Klas Fredén.

Klas Fredén.

- Hi, Klas Fredén.

- Hola, Klas Fredén.

Klas.

Klas.

Ask Klas to check what mobile tower Peter Ahre was connected to when he reported the robbery.

Le pediremos a Klas que se analice la llamada de Peter Ähre... cuando reportó el robo.

- Klas, I have to go.

- Klas, Me tengo que ir.

- Klas.

- Klas.

Klas, listen to me!

¡ Klas, escúchame!

- We have been working under Klas'authority.

- Trabajamos por la confianza de Klas.

It was Klas peace.

Fue Klas Fredén.

But you, Klas we hold off the thought process so far.

Pero, Klas quiere que nos alejemos de esa forma de pensar, por ahora.

I'll call Klas Fredén!

- ¡ Voy a llamar a Klas Fredén!

Klas has forbidden you to come near me.

Klas te ha prohibido que te acercaras a mí.

I have spoken with Klas.

Hablé con Klas.