English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Anglais → Espagnol / [ K ] / Kunduz

Kunduz traduction Espagnol

17 traduction parallèle
Then one day he came and took us to Kunduz.
Hasta que un día nos llevó hasta Kunduz.
The United Front soldiers on the road to Kunduz Were in high spirits this morning.
Los soldados que iban hacia Kunduz estaban de muy buen humor.
Once we were in Kunduz, we were trapped.
Estábamos atrapados en Kunduz.
News came that they have actually broke the front line in Kunduz And had actually entered Kunduz and everyone started panicking.
Nos llegó la noticia de que habían roto las líneas... en Kunduz, y que ya habían entrado en la ciudad.
We just literally drove about a good hour, to the outskirts of Kunduz
Viajamos algo más de una hora hasta las afueras de Kunduz.
I was with my friends, one of them was getting married. And they're here as well. Apart from one of them got lost in Kunduz.
Con mis amigos, uno iba a casarse, también están aquí menos el que se perdió en Kunduz.
In Afghanistan's Kunduz area..
En el área de Kunduz en Afganistán.
Again thousands of Taliban and Al-Qeada escaped without drawing U.S fire, this time from the northern city of Kunduz.
De nuevo miles del Talibán y Al-Qaeda escaparon sin recibir fuego de EE.UU., esta vez de la ciudad de Kunduz.
"and from there all of sudden, one night around Thanksgiving in the middle of the seige, an air corridor was set up between Kunduz and Northern Pakistan and at night Pakistani relief planes regularly flew through that corridor..."
"y de ahí de repente, una noche alrededor del Día de Gracias en medio del sitio, un corredor aéreo fue montado entre Kunduz y el norte de Pakistán y en las noches, aviones de ayuda paquistaní volaban regularmente por ese corredor".
" No plane could fly from Kunduz to Pakistan without being shot down unless we let it happen.
" ningún avión podría volar de Kunduz a Pakistán sin ser derribado a menos de que se dejara que sucediera.
Kunduz.
Kunduz.
Thanks to various concerns of a similar nature, we are limited to Kunduz.
Gracias a varios asuntos de naturaleza similar, nos hemos limitado a Kunduz.
Herat, mazar-e sharif, two nights in kunduz, Kabul.
Herat, Mazar-e Sharif, dos noches en Kunduz, Kabul.
Herat, Mazar-e Sharif, two nights in Kunduz, Kabul.
Herat, Mazar-e Sharif, dos noches en Kunduz, Kabul.
Kunduz near?
¿ Kuduz está cerca?
Uh, that's millions of people worldwide. Lung cancer and diabetes are only the beginning.
Días antes de que llegáramos, el Talibán capturó Kunduz City, su mayor victoria en 15 años.
We're hoping that those novel vaccines and treatments can actually come for clinical trials, and development in the United States using the same path.
Y no es solo en Kunduz. El Talibán reforzó el control en todo el país, haciendo del 2015, el peor año de víctimas civiles desde que la ONU empezó a llevar la cuenta.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]