Kyo traduction Espagnol
110 traduction parallèle
Machiko Kyo
Machiko Kyo
- KYO Machiko Lady Murasaki
- Machiko KYO Dama Murasaki
KYO Machiko
KYO Machiko
HASEGAWA Kazuo as Morito KYO Machiko as Kesa
HASEGAWA Kazuo como Morito KYO Machiko como Kesa
MACHIKO KYO
Machiko Kyo
- Machiko Kyo
- Machiko Kyo
Based on the story by Kyo Takigawa screenplay by Osamu Kawase a two-bit hoodlum from Tokyo knew all about your illegal loans.
Basada en un relato de KYO TAKIGAWA Guión de OSAMU KAWASE Fotografía por YOSHIHIRO YAMAZAKI
Twenty at Torii Road... Fifteen at Kyo Road... Ten at Kunibi Woods.
15 al camino de Kyo... 10 a los bosques de Kunibi.
Kiyo says you and Mitsuko are very intimate.
Kyo dice que tú y Mitsuko sois íntimas.
- Not a word to my husband.
- Kyo, ni una palabra a mi marido.
Tamagawa Ryooichi Furukawa Rokku Otori Keisuke Kyo Utako
Tamagawa Ryooichi Furukawa Rokku Otori Keisuke Kyo Utako
Where people learn about Nam-Myoho-Renge-Kyo and Gohonzon.
Para que aprendan el Nam-Myoho-Renge-Kyo y Gohonzon.
Machiko Kyo, Nobuko Otowa
Machiko Kyo, Nobuko Otowa
Machiko Kyo : actress
Machiko Kyo : actriz
In Buddhism, we do a chant called "Nam myoho renge kyo" and what that signifies is that everything in our life is cause and effect.
El Budismo tiene una canción que dice "nam myoho renge kyo"... y significa que todo en la vida tiene una causa y un efecto.
Uncontrollably, I think- - [Gibberish]
Tu tracción incontrolable, deberíamos un pequeño nam yoho renge kyo ".
Kyo!
¡ Kyo!
And we've worked with the Japanese officials about the Aum Shinri Kyo sect.
Y hemos trabajado con los funcionarios japoneses Acerca de la secta Aum Shinri Kyo.
God! I want the fever Pachinko parlor in the Kyo district of Kyoto.
, quiero sentir la fiebre de un salón Pachinko en el barrio de Kyo, en Kyoto.
( Italian reporter ) ll mondo dell opera, un crudele assassino... ( Japanese reporter ) Kyo, sekai namba wan no opera... ( Spanish reporter ) Todo esta revuelto.... ( US reporter ) The opera world was in turmoil today... .. when the world's number one opera star was slain,..... in a complex conspiracy..... led by criminal mastermind Patrick Smash.
El mundo de la opera Se estremeció hoy..... Cuando la estrella número uno Del mundo de la Opera fue asesinado,..... En una conspiración compleja..... Encabezada por el cerebro criminal Patrick Smash.
With the "kyo" like in Tokyo
Con "kyo" igual que en Tokyo.
Co-Executive Producers LEE Yong-woo LEE Jin-kyo
Co-Executive Producers LEE Yong-woo LEE Jin-kyo
Mama, the Shin Kyo dance culture festival's list for the people..
Mama, en la lista del baile del Festival de cultura Shin Kyo para la gente...
No thermal signatures or shadows... huh?
No hay señal térmica, ni sombras... ¿ Camuflaje tipo Kyo-Re, eh?
Insurance Fraud Murder The Death Note will work for what I have in mind.
KYO NISHIDA ASESINATO POR COBRO DE SEGURO El cuaderno es una gran herramienta.
Eun-kyo Sung And this will help me with the wait.
Y esto me ayudará con la espera.
Eun-kyo Sung speaking.
Habla Eun-kyo Sung.
I heard about you from Jang Bong Kyo ( the hunter ) before.
Oí de ti por Jang Bong Kyo ( el cazador ) antes.
Kim from Bul-kyo became a cripple.
Kim de Bul-kyo se convirtió en un inválido.
I am not kyo there are perhaps 40 people between us.
Hay por lo menos 40 personas entre nosotros
Kyo kept working while we talked to her about Grant's death.
que ha seguido trabajando mientras hablábamos de la muerte de Grant
Dr. Kyo did nothing. Why not?
La Dra Quo no hizo nada.
Dr. Kyo knew that you and Grant didn't get along?
Sociedad gregaria... ¿ La Dra Quo sabía que no se llevaba bien con Grant?
Kyo. They all knew?
¿ Todos lo sabían?
No smoking. That woman Kyo was real strict about it.
La mujer, Quo, era muy estricta al respecto.
Debbie Kyo doesn't allow smoking.
Debbie Quo que prohibe fumar.
According to Kyo, he wasn't sharing it.
Según Quo, no lo compartía.
Kyo said Grant was in bad relationships.
Quién dijo que Grant tenía mal gusto para las mujeres.
He loved death until he met Kyo. Kathy White loves death, too.
Ama realmente la muerte quién no la ha conocido también Kathy White ama la muerte
( Kyo ) MAY I HELP YOU?
¿ Puedo ayudarla?
I'M HIS SON, KYO KUSANAGI.
Soy su hijo, Kyo Kusanagi.
( Kyo ) THE HIGHEST FORM OF GOODNESS IS LIKE WATER.
La forma mas alta de divinidad es como el agua.
KYO, YOU HAVE VISITORS.
Kyo, tienes visitas. ¿ Que pasa ahora?
( Kyo ) I DON'T KNOW ANYTHING.
Yo no se nada.
( Kyo ) IT'S ALL RIGHT.
Esta bien.
DAD! ( Kyo ) DAD... ( Saisyu ) KYO... ( Saisyu )...
Papa...
"Here the feeling isn't right." "Kyo, don't say this line that way" he'd say,... red in the face.
"Kyo, no digas esa línea así", solía decir, rabioso.
Nam myoho renge kyo. - That's it!
Eso es.
Debbie Kyo, always eating.
Debbie Quo, siempre hambrienta.
( Kyo ) ( V / O ) WE MAKE A VESSEL FROM A LUMP OF CLAY
Hacemos una vasija de un terron de arcilla.
( Kyo ) WHAT NOW? ( Mai ) I WAS HOPING I COULD TALK TO YOU.
Esperaba poder hablar contigo.