Long time no see traduction Espagnol

Long time no see.

Cuanto tiempo sin verte.

Long time no see.

Tanto tiempo sin verte.

Long time no see.

Cuánto tiempo. - ¿ Qué quieres?

Long time no see.

Hacía mucho tiempo que no te veía.

Long time no see.

¡ Cuánto tiempo sin verte!

Well, Mr. Scott, long time no see.

Bueno, Sr. Scott, hace tiempo que no lo veía.

Long time no see.

- ¿ Diga? - Hace mucho que no te veo.

Long time no see!

¡ Cuanto tiempo sin veros!

Long time no see.

Hola. ¿ Cómo te va?

Long time no see.

Tanto tiempo sin vernos.

Look here, long time no see.

Pero, mira, cuantos años.

Long time no see.

Hace tiempo que no nos vemos.

Long time no see.

Hace mucho que no te veo.

Mandarin Fish, long time no see.

Pez Mandarín, cuanto tiempo.

Hello there... Long time no see...

¡ Hola, tanto tiempo sin verte!

Long time no see.

Cuánto tiempo sin vernos.

Long time no see.

Cuánto tiempo.

- Hey, Sam, long time no see.

- Hola, Sam, ¡ cuánto tiempo!

Big Razor Sis, long time no see!

Hermana mayor, ¡ cuánto tiempo!

Long time no see, Thongs

Tanto tiempo sin verte, Thongs.

- Long time no see.

- Mucho tiempo sin vernos.

Long time no see, get tired of paradise?

Tanto tiempo, ¿ te cansaste del paraíso?

- Hey, Mike, long time no see.

Sí, Mike. Mucho tiempo sin vernos.

- Long time no see.

- Cuanto tiempo

Long time no see, Mr. Linc. Where you been?

Lo extrañaba, Sr. Linc. ¿ Dónde estaba?

- Long time no see.

- Cuánto hacía que no lo veía.

Hello, long time no see.

Hola, cuanto tiempo sin verla.

Long time no see.

Cuanto tiempo sin verla.

Long time no see. Remember we did this?

Hace tiempo que no te veo, ¿ recuerda que hacíamos esto?

- Long time no see.

- Cuánto tiempo sin vernos.

Sangdo, long time no see.

Sangdo, tiempo sin verte.

No, I'm just saying that you probably would have seen right off, what it took me a long time to see in Angus.

No, solo estoy diciendo que probablemente habria visto de inmediato, lo que me tomó mucho tiempo ver en Angus.

Long time, no see.

Hace tiempo que no te veo.

Hey, long time, no see.

Hola. Hace tiempo que no nos vemos.

Long time no see.

¿ Qué quieren?

Hey, Darlene. Long time, no see.

Hey, Darlene.Largo tiempo, sin vernos.

Long time, no see.

Tanto tiempo sin verte.

Long time, no see.

Hace mucho tiempo que no nos vemos.

And you won't see your relatives for a long time.

Y no verás a tus parientes por mucho tiempo.

Well, if I couldn't see it every day, I probably would have quit a long time ago.

Si yo no la pudiera ver a diario, me habría ido hace mucho tiempo.

I haven't sung for a long, long time but I'll give it a try and see how it goes.

Yo hace mucho tiempo que no canto, mucho, pero hoy me voy a animar, a ver que sale.

Long time, no see, Walter. What's up?

Cuánto tiempo sin verte, Walter.

- I guarantee you will not see another game like that in a very, very long time.

- Te garantizo que no verás... otrojuego como ése en mucho, mucho tiempo.

You cant stay at my place now, we cant see each other for a long time.

No puedes estar en mi casa ahora, no podemos vernos por un tiempo.

And you feed that baby during long time and it is growing in your life until you see yourself in hardships and you do not know how arreglartelas and what it seemed to them very innocent now it controls its lives.

Y alimentas ese bebé durante mucho tiempo y él va creciendo en tu vida hasta que te ves en apuros y no sabes cómo arreglártelas y lo que les parecía muy inocente ahora controla sus vidas.

Single I... wanted to speak on the belief in God and I have been a long time doing this and it is quite difficult to do this exactly to believe in God it is quite difficult because we do not see it, not... not one does not know much of Him.

Yo... solo quería hablar sobre la creencia en Dios y llevo un tiempo largo haciendo esto y es bastante difícil hacer esto justamente creer en Dios es bastante difícil porque no lo vemos, no... no uno no sabe mucho de Él.

And then you never want to see curry for a really, really long time.

Y luego no querrás saber del curry durante mucho, mucho tiempo.

Long time, no see.

Hace mucho que no nos vemos.

Long time, no see.

Cuanto tiempo

Long time no see.

Ephram Brown.

long time, no see.

Hace mucho que no te veo.