My parents are dead traduction Espagnol

My parents are dead, Mr. Parker.

- Mis padres están muertos, Sr. Parker.

My parents are dead, but Miriam's live in Ohio.

Los padres de Míriam viven en Ohio.

My parents are dead. The closest relative I have is an aunt in America.

Mis padres han muerto, mi familiar más próximo es una tía en América.

My parents are dead, and I have no husband or child.

Mis padres murieron, y no tengo marido ni hijos.

My parents are dead.

Mis padres están muertos.

Both my parents are dead.

Mis padres están muertos.

And now that both my parents are dead, I am free to serve Him.

Y ahora que mis padres ha muerto, le serviré eternamente.

My parents are dead, i am my own master. I am a man of means.

No tengo familia y poseo una gran fortuna.

Both my parents are dead.

Mis padres están los dos muertos.

My parents are dead and I'm not married or anything.

No. Mis padres están muertos, y no estoy casado ni nada parecido.

- My parents are dead?

- ¿ Muertos?

! Both my parents are dead!

¡ Mis padres han muerto!

- My parents are dead.

Están muertos mis padres.

My parents are dead.

Murieron.

Well, my parents are dead, my wife is in an institution, my son has disappeared out West somewhere.

Bueno, mis padres están muertos, mi esposa en una institución mi hijo desapareció en algún lado al oeste.

Both my parents are dead.

- Mis padres están muertos.

My parents are dead.

Mis padres murieron.

My parents are dead against it. Grandpa's my only ally.

Mi familia está en contra, así que no sé qué pasará el abuelo es el único que me apoya.

My parents are dead.

Están muertos.

- My parents are dead.

- Mis padres están muertos.

Thank God my parents are dead!

¡ Gracias a Dios que mis padres no viven!

I don't know if my parents are dead or alive.

No sé si mis padres están muertos o vivos.

You see, my parents are dead.

Verán, mis padres están muertos.

My parents are dead, my sister Julie- -

Bueno, mis padres ya murieron.

My parents are dead!

Mis padres estan muertos!

My parents are dead.

Mis padres estan muertos.

My parents are dead!

Mis padres están muertos.

My parents are dead.

Mis padres fallecieron.

Both my parents are dead.

Mis dos padres están muertos.

- My parents are dead, you fuck!

- ¡ Mis padres están muertos, maldito! - ¡ Suficiente!

Everything was staged my parents are dead.

Todo estaba preparado desde que mis padres murieron.

I told her my parents are dead.

Le dije que mis padres estaban muertos.

You know, my parents are dead, too

Sabes, mis padres están muertos, también.

- My parents are dead.

Mis padres murieron.

My parents are dead, my bro...

Mis padres están muertos, mi her...

But, if you must know... I grew up in a two-bedroom council flat in Shepherd's Bush! And, although it's really none of your fucking business, my parents are dead!

Pero, si necesitas saber... me crié en un departamento de dos cuartos subvencionado por el gobierno... y, aunque no es asunto tuyo, carajo, mis padres están muertos.

My parents are dead!

¡ Mis padres están muertos!

My parents are dead.

Mis padres han muerto.

My parents are dead,

Mis padres están muertos,

That it's not my fault my parents are dead.

Mi terapeuta hizo que me diera cuenta que no fue mi culpa la muerte de mis padres.

Both my parents are dead, and I have one brother.

Mis padres están ambos muertos y tengo un hermano.

Both of my parents are dead, and my ex-husband should be.

Me pasaron muchas cosas.

My parents are dead, so I came down here to start afresh.

Mis padres están muertos, así que vine aquí para volver a comenzar.

With your parents, Miss Grant? My father and mother are dead.

¿ Con sus padres, Srta. Grant?

My parents are dead.

Nacionalidad : inglesa. Padres muertos.

Our parents are dead and you're not my mother!

Nuestros padres murieron y tú no eres mi madre. ¿ Quién crees que eres?

Me too, my parents are dead, and I am alone.

Yo también perdí a mi familia

Your parents and my parents are dead.

Tus padres y los míos están muertos.

My biological parents are either dead or didn't want me.

Mis padres biológicos están muertos o no me querían.

My parents are... dead.

Mis padres están muertos.

- Yes, the best are from Cavaillon,... like our parents. - Actually,... my dead husband was the best friend of my brother.

- Sí, los mejores son de Cavaillon,... mi difunto marido era el mejor amigo de mi hermano pero yo lo conocí 2 años después.