Neal caffrey traduction Espagnol
155 traduction parallèle
Neal Caffrey escaped.
- Neal Caffrey escapó.
You know what Neal Caffrey's capable of.
Usted sabe de lo que es capaz Neal Caffrey.
Don't tell me it's Neal Caffrey.
No me digas que es Neal Caffrey.
This is Neal Caffrey.
Este es Neal Caffrey.
I'm looking for Neal Caffrey.
Busco a Neal Caffrey.
You must be Neal Caffrey.
Debes ser Neal Caffrey.
Neal Caffrey.
Neal Caffrey.
Oh, neal caffrey throws a party, and 64 supermodels show up.
Neal Caffrey hace una fiesta y aparecen 64 supermodelos.
And you must be Neal Caffrey.
Y tú debes ser Neal Caffrey.
- Neal Caffrey, on the other hand... - Oh.
Neal Caffrey, por otro lado
Neal Caffrey.
Neal, Caffrey.
That's funny. There's a very talented manuscript forger also named Neal Caffrey.
Hay un falsificador de manuscritos muy talentoso que también se llama Neal Caffrey.
Neal Caffrey, master forger.
Neal Caffrey, maestro falsificador.
We find some street contacts. Float it out that old Neal Caffrey is back in business.
Nos han informado que el viejo Neal Caffrey ha vuelto a las andadas.
They do in Neal Caffrey's world.
Lo hacen en el mundo de Neal Caffrey.
The Neal Caffrey I did my thesis on could make this work.
El Neal Caffrey de mi tesis podría arreglarse con esto.
Neal Caffrey. It's been a while.
Neal Caffrey, ha pasado un tiempo.
Peter, I was woken out of a dead sleep by Neal Caffrey standing over me with a gun.
Peter, desperté de un sueño junto a Neal Caffrey apuntándome con un arma.
You know where Neal Caffrey was last night?
¿ Sabe dónde estuvo anoche Neal Caffrey?
Neal Caffrey, you're under arrest.
Neal Caffrey, está arrestado.
Morning. Agent Landry, meet Neal Caffrey.
Agente Landry, le presento a Neal Caffrey.
See, every morning, i sit at my dining table With my lovely wife and my delicious cereal And no thoughts of neal caffrey.
Cada mañana, me siento en mi mesa de comedor con mi encantadora esposa y mis deliciosos cereales, y ni un pensamiento sobre Neal Caffrey.
Neal caffrey. One moment, please.
Neal Caffrey.
Not Agent Neal Caffrey?
¿ No es el agente Neal Caffrey?
And you must be the neal caffrey?
¿ Y tu debes ser Neal Caffrey?
My name is neal caffrey.
Mi nombre es Neal Caffrey.
What kind of monster would I be To keep neal caffrey from a champagne brunch?
¿ Que clase de monstruo sería... si alejo a Neal Caffrey de un almuerzo con champán.
For neal caffrey, an art thief, raises questions.
Para Neal Caffrey, un ladrón de arte, plantea preguntas.
Neal Caffrey is one of the world's best art forgers.
Neal Caffrey es uno de los mejores falsificadores del mundo.
Neal Caffrey is a felon.
Neal Caffrey es un delincuente.
This is my consultant, Neal Caffrey.
Este es mi asesor, Neal Caffrey.
Neal Caffrey on paper... not so great.
Neal Caffrey en el día a día... no es muy bueno.
- This is Neal Caffrey.
Él es Neal Caffrey.
This is Mr. Neal Caffrey.
Este es el Sr. Neal Caffrey.
You know, you would be a far better t... hey, why don't you... could you come up here and answer some ques... Cass, wouldn't you love to have Neal Caffrey up here, teaching?
Sabes, serías mucho mejor p... he, ¿ por qué tú no... podrías venir aquí y responder algunas pre... clase, ¿ no les gustaría tener aquí a Neal Caffrey aquí enseñando?
Let's thank Mr. Neal Caffrey.
Agradezcamos al Sr. Neal Caffrey.
Neal Caffrey, it's been a while.
Neal Caffrey, ha pasado un tiempo.
Neal Caffrey!
¡ Neal Caffrey!
This is Neal Caffrey.
Él es Neal Caffrey.
If anyone knows about evading arrest, it's neal Caffrey.
Si alguien sabe cómo evadir que lo arresten, ese es Neal Caffrey.
Special agent Burke, FBI, and this is my consultant, Neal Caffrey.
Agente especial Burke, FBI, y este es mi asesor, Neal Caffrey.
Agent Burke and Mr. Neal Caffrey.
Agente Burke y el Sr. Neal Caffrey.
- I like having Neal Caffrey owe me one.
- Me gusta que me debas una.
But actually, this is, um, Neal Caffrey.
Pero de hecho, él es... Neal Caffrey.
- Sounds like a job for Neal Caffrey.
- Un trabajo para Caffrey.
Or the new Neal Caffrey can.
O el nuevo Neal Caffrey puede.
Have her put Neal Caffrey, thief, on his books.
Haz que ponga a Neal Caffrey en sus libros.
Which Neal Caffrey are you?
¿ Qué Neal Caffrey eres tú?
This is Neal Caffrey.
Y él es Neal Caffrey.
He and neal may be rivals, but he's the anti-caffrey,
Él y Neal deberían ser rivales, pero es el anti-Caffrey,
♪ and I'm in deep ♪
¡ Neal! Sí. "y estoy en un lío" ¡ Caffrey!