Oglander traduction Espagnol

I'm Gloria Stuyvesant Oglander. I feel I know you through and through Celia's told me so much about you.

Soy Gloria Stuyvesant Oglander, me parece como si le conociera... de siempre, Celia me ha hablado tanto de usted...

"I call them down-right unhealthy" said Mrs. Stuyvesant Oglander. My dear, I could hardly keep still in my chair.

"Yo los considero totalmente de loco" dijo la señora Stuyvesant Oglander.

I was against it at first, but the people at "The Willows", the Oglanders, insisted, but I'm worried about the publicity.

Yo, al principio, estaba en contra pero los Oglander, de "Los Sauces", insistieron. Bien. Pero lo que me preocupa es la publicidad.

Did you happen to notice what time this was, Mrs. Oglander?

Por casualidad, ¿ sabe a qué hora ocurría eso señora Oglander?

Yes, the Oglanders.

los Oglander.

Beg your pardon, Mrs. Oglander would like a word with you. If you don't mind waiting for a while in the drawing room.

Perdone, señor, pero la señora Oglander quiere hablar con usted, si no le importa esperar en el salón.

Mademoiselle Oglander should have bid three spades, not one no-trump.

Mademoiselle Oglander debería haber marcado tres diamantes no un triunfo.

You are a good actress and a loyal daughter, Mademoiselle Oglander.

Usted es una buena actriz y una hija muy fiel mademoiselle Oglander.

This is your father, Monsieur Oglander, non?

Este hombre es su padre, monsieur Oglander, ¿ no?

But Monsieur Hawtrey is caught, and in his shame, he changes his name to Oglander.

Pero, monsieur Hawtrey es descubierto y en su vergüenza cambia su nombre por el de Oglander.

Yes. Valerie Saintclair and Ronnie Oglander.

Sí, Valerie Saintclair y Ronnie Oglander.

There was a quarrel, no doubt, and the young Mr. Oglander punched Reedburn in the face. He fell backwards and hit his head.

Sin duda hubo una disputa, y el joven monsieur Oglander golpeó a monsieur Reedburn en la cara este cayó hacia atrás y se dio en la cabeza.

To give a view of "The Willows", the Oglanders'house.

Para que se vieran "Los Sauces" la casa de los Oglander.

Between Valerie Saintclair and the Oglanders? ... Ah!

¿ Entre Valerie Saintclair y los Oglander?

Neighbors of Mr. Reedburn, name of Oglander, I believe.

Creo que se llaman Oglander.