Ohs traduction Espagnol
35 traduction parallèle
A few blows and a few "ohs," and then you put on your shirt.
Unos pocos azotes y unos pocos "oh", y luego te pones tu camisa.
There's still a chance that we might hit some uh-ohs and whoopsy-daisies, so I'm asking you to return to your seats and fasten your seat belts.
Hay alguna posibilidad de que encontremos turbulencias, así que les pido que vuelvan a sus asientos y se abrochen los cinturones.
At my house, we call'em "uh-ohs."
En mi casa les decimos "na-na".
OHS / RCS.
OHS / RCS.
I can make opi-ohs!
Puedo hacer opi-Os
Abby, I do not want to hear any more uh-ohs.
Abby, no quiero escuchar más "uh-ohs".
I'm sick of "scabetti-ohs."
Detesto los "espagethos".
Bartholomew Lemming from OHS is here
Bartholomew Lemming de Seguridad Interior esta aquí.
What's with all the "uh-Ohs"?
¿ Qué sucede con todos los "oh oh"?
Do you know what an ohs clip is?
¿ Sabe qué es el clip ohs?
And do you know how many ohs clips you installed?
¿ Y sabe cuántos clips ohs ha puesto?
[audience ohs ] - It's funny'cause it's gross. [ laughter]
Es gracioso, porque es asqueroso. ¡ Oh! ¡ Cariño, eso estuvo genial!
Ohs yeah babes!
Toki : Oh, sí, genial
Fine, but other than social awkwardness... give m8 OHS TBBSOII.
Muy bien, excepto por la incomodidad social dame una razón.
[audience ohs] Not talking would just be so great.
No hablar sería genial.
That's how it all starts, with "Oohs" and "Aahs", but later there's barking and biting.
Así comienza con "Ohs" y Ahs " pero luego son ladridos y mordiscos.
Leave fhe ISE / OHS far behind
Y dejar el mundo real atrás
- There's--they're just "ohs" but they're "ohs."
Hay "ohs" pero también hay "ohs"
Not another "Oh", I hate "Ohs", what's going on?
No otro "Oh", odio los "Ohs", ¿ Qué pasa?
Oh, well. You're in the gummy twirly-ohs and you didn't get to win.
"Bueno, quedaste atascada en la cosita gomosa y no te tocó ganar."
Your oohs and aahs are always on pitch, and your light sashaying makes my tour de force performances even more spine-tingling, if that's even possible.
Tus "ohs" y tus "ahs" siempre están afinados, y tus finos balanceos hacen de mis increíbles actuaciones aún más emocionantes, con los pelos de punta, si eso es aún posible.
That is pure, uncut Geronim-Ohs.
Eso es puro, sin cortar Geronim-Ohs.
Geronim-Ohs...
Geronim-Ohs...
Ooh, that's hot. ( Hissing ) Uh-oh, spadoodle-ohs.
Está caliente.
No uh-ohs.
No "oh-oh".
And since we spent all our budget on Rallo's grandiose demand-ee-ohs, we have no money.
Y ya que nos hemos gastado todo nuestro presupuesto en las grandes demandas de Rallo, no tenemos dinero.
What demand-ee-ohs?
¿ Qué grandes demandas?
[ crowd "ohs" ] OH, BIG MAN.
Oh, grandote.
♪ Ohs my gods, my old guitars teachers ♪
- Oh mis Dios Mi antiguos maestro de guitarra.
They're called Uh-Ohs.
Se llaman Uh-Ohs.
Feel free to "ooh" and "ahh".
Pueden hacer "ohs" y "ahs".
"Oohs" and "ahhs", lemurs.
"Ohs" y "ahs", lémures.
Before we start, um, how... how do I pronounce your last name? "Ohs." "Ohs." Okay.
¿ Cómo se pronuncia su apellido?
[crowd ohs]
¡ Vete!
- ( Whack ) - ( Crowd ohs ) - Knees! Knees!
¡ Las rodillas!