Oozy traduction Espagnol

I mean, they leave such an oozy corpse.

Me refiero a que dejan los cadáveres destrozados.

Hauling me over to Mayer's table like some picked-up floozy. Or one of those starlets, out to give the big shots a nice night in town.

Llevarme a la mesa de Mayer como si fuera una cualquiera, o una de esas estrellitas que brillan en una noche de pueblo.

IF WE ARE SPITTED, IT WILL NOT BE OOZY TO RUN, CURRYING A CIFFIN.

Si nos'descobran', no será'fucil'correr'llovando'un'ateode'.

That they were, I wish myself were mudded in that oozy bed where my son lies.

Si así fuese, contento yacería en el fondo cenagoso en que reposa mi hijo.

The oozy gooey-ness of it.

Los promontorios pegajosos legamosos de ello.

- We could, but with a liver this oozy...

- Podríamos, pero con un hígado así...

"lt's oozy and it's green"

"Es carnoso y verde"

I've got this new land lady, oozy old broad, keeps showing up at my door in an open robe and a bottle of gin.

Tengo ésta nueva casera vieja babosa, se me aparece en la puerta con la bata abierta y una botella de gin.

I don't know, I just had a dream, and in it he was coughing, he had these white, oozy things on his face, and... he was bleeding a little around his eyes and his nose.

No lo sé, acabo de tener un sueño, y en el el tosía, El tenia estas cosas pegajosas blancas en su cara el sangraba un poco alrededor de los ojos y de la nariz.

And besides, it feels kind of oozy.

- Además se siente como rezumante.

Lucky to be alive. And to be here with you in all of your oozy wonder.

Y de estar aquí contigo y con tu maravillosa rezumante.

So we got a missing doctor and an oozy patient, huh?

Entonces tenemos un médico perdido y un paciente supurante, ¿ eh?

Tonight's vote is supposed to go Jim, Dawn, Cochran, and they vote Elyse, and then Elyse and oozy are going to vote for Cochran.

En la votación de esta noche serán supuestamente Jim, Dawn, Cochran. Y ellos expulsarán a Elyse. Y después, Elyse y Ozzy votarán por Cochran.

At savaii, oozy was On the outs with his tribe.

En Savaii, Ozzy estaba aislado de su tribu.

He's just kind of, like, oozy.

Es algo así como meloso

Oozy might be good in a manager.

Meloso podría ser algo bueno en el management.

Not a nasty, dirty, wet hole full of worms and oozy smells.

No eta un agujero sucio, asqueroso, húmedo lleno de gusanos y olor a fango.

Oh, it's really oozy.

Oh, esta realmente limoso.

Check out this oozy doozy.

Mira esta asquerosidad.

I told you he was oozy.

Te dije que era un limaco.

"Not a nasty, dirty, wet hole, " filled with the ends of worms and an oozy smell, " nor yet a dry, bare, sandy hole

"No un asqueroso, sucio y húmero agujero, lleno de gusanos y olor pegajoso, ni un agujero arenoso, seco y vacío con nada donde sentarse o comer... era un agujero hobbit y eso significa confort".

Oozy but productive.

Repugnante, pero productivo.

Oozy, what..

Oozy, que...

Listen, you'll be better off with Oozy, okay.

Escucha, estarás mejor con Oozy, vale.

Oozy, I am not saying that you're wrong.

Oozy, yo no estoy diciendo que tú seas malo.

I just got hairy mary and oozy suzy.

Tengo a Mary la peluda y a Suzy la nuclear.

Sometimes it's oozy.

A veces rezuma.

Good morning, woozy-oozy head.

Buenos días, cabecita atontada.

- Oozy?

¿ Rezumante?

- Hey, Oozy.

- Hey, Oozy.