Oriana traduction Espagnol
29 traduction parallèle
It is my cart, Senora. I'm carying a cage with a lion that Governor of Oriana is sending to his majesty the King.
Es mío, señora ; en él va un bravo león que el general de Orán envía a Su Majestad.
Carla, Oriana Fallaci is giving a speech at Harvard.
Carla, Oriana Fallaci es dar un discurso en Harvard.
It's what I call an "Oriana story."
Es lo que yo llamo una "historia Oriana".
You've heard of Oriana Fallaci?
- ¿ Ha oído de Oriana Fallaci?
And I'm sure this is an "Oriana" story.
Y estoy seguro que ésta es una historia "Oriana".
Who is Oriana's father?
¿ Quién es el padre de Oriana?
- Oh, who's going to read Oriana?
- ¿ Quién leerá a Oriana?
- Could you read Oriana, Mr Glossop?
- ¿ Podría leer a Oriana, Sr. Glossop?
When Oriana Fallaci interviewed Fidel Castro, she did it in Spanish.
Oriana Fallaci entrevistó a Fidel Castro, en español.
Oriana Fallaci?
¿ Oriana Fallaci?
I pray also for the knight Esplandian, son of Amadis and Oriana, here with me today. Show him the way to courage and help free his soul from such cruel punishment.
Rezo también por el Caballero * Esplandian, hijo de * Amadis y * Oriana que está aquí hoy conmigo, muéstrele el camino para el coraje y ayude a liberar su alma de tan cruel castigo.
* juliet * * i can feel your glow * * of passions *
¡ Vamos! Subs del Subtituling Team 2008 : Acid.Burned, Howita, Oriana, Pan _ B, Zupe
Begone from our Sister Oriana, from all made in the image of God and redeemed by the precious blood of the divine Lamb.
Fuera de nuestra hermana Oriana, de todos aquellos hechos a imagen de Dios y redimidos por la valiosa sangre del Cordero divino.
Addison olivia and oriana bella.
Addison Olivia y Oriana Bella.
Do you remember Oriana Vasilich?
- ¿ Recuerda a Oriana Vasilich?
Who is this Oriana girl, anyway?
- ¿ Y quién es esta tal Oriana?
Oriana's murder is an entirely different matter, anomalies and all.
El asesinato de Oriana es una cuestión completamente diferente, y sus anomalías.
Who is this Oriana girl?
- ¿ Quién es esa tal Oriana?
You didn't even know what happened to Oriana after that, did you?
Usted ni siquiera sabía que había sido de Oriana después de eso, ¿ verdad?
I just wanted justice for Oriana!
¡ Solo quería justicia para Oriana!
Turns out her daughter was Oriana.
Resulta que su hija era Oriana.
Did you know Oriana?
- ¿ Conocías a Oriana? - Sí.
She was a real good chick, Oriana.
Era una chica muy buena, Oriana.
This is last night at The Oriana.
Esto ocurrió anoche en el Oriana.
You ever been to The Oriana?
¿ Alguna vez ha estado en el Oriana?
You met with Perez Bianco outside The Oriana.
Se encontró con Pérez Bianco en la puerta del Oriana.
The.L.Word.S05e06
Acid.Burned, Howita, Oriana, Pan _ B, Zupe
- "Who Made the Man" by The Staples Singers -
AcidBurn, Ciela, Howita, Just.Me, Margarita, Martaenbici, Nala, Oriana, Rogue, Soah, YaaM : ), Zupe