Oups traduction Espagnol
16 traduction parallèle
Oups...
Ooops...
Oups! Where'd they go?
¿ Dónde están?
Oops, wrong.
Oups, se equivoca.
Oups!
¡ Oups!
- Oops, big bell.
Oups, el timbre fuerte
- That was dumb.
- Oups, cagada...
"Oops, I forgot my pocketknife." "Oops, I'm out of ones."
"Oups, olvidé mi navaja" "Oups, no tengo cambio..."
Oups!
¡ Epa! .
What do you mean oups?
¿ "¡ Epa!"? ¿ Que quieres decir con "¡ Epa!"?
That's the same man I heard before.
Oups Es el mismo hombre que he oído antes.
Oops! Freeze!
Oups...
- Oups, sorry. - Why? It's my fault.
- Lo siento, es culpa mía
Oh, wait, it's a banana. "
Espera, es un plátano. ¡ Oups!
Oops!
Oups.
Oups! I'm sorry.
Perdón.
Oops.
Oups.