Robyn traduction Espagnol
655 traduction parallèle
- Like I took care of Robyn Green.
- Como me ocupé de Robyn Green.
They say that Robyn Green is coming and he's going to be one of the judges.
Dicen que Robyn Green viene y que va a ser uno de los jueces.
It's Robyn Green, ladies and gentlemen.
Es Robyn Green, señoras y señores.
Let's not get too close to Robyn, folks.
Vamos, no se acerquen demasiado a Robyn, amigos.
Robyn's a celebrity.
Es una celebridad Robyn.
A hand for Robyn Green.
Un aplauso para Robyn Green.
The wonderful Robyn Green.
El maravilloso Robyn Green.
Robyn Green started on this very stage and now I can't get him off.
Robyn Green comenzó en este escenario y ahora no lo puedo bajar.
Very good, Robyn.
Muy bueno, Robyn.
And, of course, Robyn Green.
Y, por supuesto, Robyn Green.
Robyn Green, when he appeared right here on this very stage...
Robyn Green, cuando apareció aquí en este escenario...
Robyn was introduced :
Robyn se presentó :
"Ladies and gentlemen, the comedy stylings of Robyn Green."
"Señoras y señores, los estilos de comedia Robyn Green".
Robyn came back.
Robyn volvió.
- thanks. But, um, robyn sweeney, bro, She's not going to the prom with you, man.
Gracias, pero Robyn Sweeney, no va a ir al baile contigo, hombre.
Robyn sweeney is mine.
Robyn Sweeney es mía.
- hey, hey, there's robyn!
- Oye, ahí está Robyn.
- oh, hey, robyn!
- Oye, Robyn.
Look, dave. You're gonna have to just mellow out, bro, On this whole robyn thing.
Mira, Dave, tienes que calmarte, hermano, en todo este rollo de Robyn.
- yeah, you were really- hi, robyn.
- Esto es lindo. - Estuviste genial. - Hola, Robyn.
Forget it. Robyn wouldn't piss on your gums
Robyn no orinaría en tus encías si tus dientes estuvieran en fuego.
- robyn, that import is mine.
Robyn, esa importación está buena. - Justo a tiempo para el baile.
- robyn.
Robyn.
Robyn!
¡ Robyn!
- robyn, don't forget. We've been naked together.
Robyn, no lo olvides, hemos estado desnudos juntos.
I'll be more mellow with him. - okay, robyn sweeney.
Si te hace sentir mejor, seré más calmado con él.
- here. - again?
- ¿ Robyn Sweeney?
- hi, robyn.
- Hola, Robyn.
- stone. Stone, look. Take robyn.
Stone, llévate a Robyn.
- roby robyn?
- ¿ Robyn? - Robyn.
Perhaps Robyn's silly, but I think it smells really good.
Quizá Robyn esté un poco loca, pero creo que huele realmente bien.
What do you want, Robyn?
¿ Qué quieres, Robyn?
In the front, we have hot Robyn with hot coffee... and at her side, Miss Kimberly Van Arx... beautiful, sexy, rich.
Adelante, la calientísima Robyn con un café calientísimo. A su lado, Kimberly Van Arks. - Bonita, sexy...
Robyn could use a blizzard with that shit.
- Robyn, ese polvo te haría bien.
Hey, are Robyn and Christophe with you?
¿ Robyn y Christophe están contigo?
Listen to me. Your cousin is fighting for her life out there... and who the hell knows what he did to Robyn and Kirk.
Tu prima está corriendo peligro allá fuera... y sólo Dios sabe lo que él le hizo a Robyn y a Kirk.
He stabbed the sheriff, and he got Robyn, too.
Mato al Comisario...
The sheriff, Robyn, Kirk, probably Chad.
El Comisario, Robyn... y Kirk. Y probablemente Chad.
A gift from Robyn.
Un obsequio de Robyn.
Robyn Knight washed up near Furnace Creek.
Robyn Knight fue limpiada cerca de Furnace Creek.
We think there may be a connection to the Robyn Knight case from last year.
Pensamos que hay una conexión con el caso de Robyn Knight del año pasado.
Unlike Robyn Knight, Julie Waters became Las Vegas postmortem sweetheart.
A diferencia de Robyn Knight, Julie Waters se convirtió en Las Vegas postmortem Sweetheart.
Is it Robyn?
¿ Es Robyn?
So who's Robyn?
¿ Entonces quién es Robyn?
Robyn.
Robin.
- no! Bye, robyn.
Adiós, Robyn.
- [belches] - robyn, take stoney. - come on!
Robyn, llévate a stone Stone.
And I am Robyn.
- Yo soy Robyn.
She's strung up on the lift.
- y a Robyn también.
What about Robyn?
- ¿ Y Robyn?
Robyn Knight.
Robyn Knight.