Special forces traduction Espagnol

He was trained In Belgrade, Special Forces.

Lo entrenaron en las Fuerzas Especiales de Belgrado.

Jack has a Special Forces background.

Jack estuvo en las Fuerzas Especiales.

I'll agree to a Special Forces escort.

- ¿ Lo dices en serio? - Aceptaré que me acompañe una escolta. - ¿ Por qué?

She's agreed to be escorted by a Special Forces team and wear a tracking device.

Está de acuerdo en ser escoltada por un equipo de fuerzas especiales y usar un dispositivo de rastreo.

You know your high guard weaponry I trained from the best manuals, Argosy Special Forces.

Conoces el armamento de la Alta Guardia. He leído los mejores manuales de las Fuerzas Especiales Argosy.

Seventy-fifth Regiment, Special Forces Group.

Regimiento setenta y cinco. Equipo de fuerzas especiales.

Look, Molokai is a classified quarantine centre for hybrids, its perimeter is guarded by special forces, but at the moment its inmates have commandeer the facility which means there's no place for a human being much less a female.

Mira, Molokai es un un centro de cuarentena para híbridos, de alto secreto. Su perímetro está vigilado por fuerzas especiales. pero en estos momentos los reclusos han tomado control del lugar, lo que le convierte en un lugar poco adecuado para humanos, y menos para mujeres.

I'm a special forces commander.

Soy Comandante de las Fuerzas Especiales.

They're special forces.

Son fuerzas especiales.

Special Forces have disincentivized the target.

Las Fuerzas Especiales han neutralizado el objetivo, Harry.

If they've killed a hostage, Special Forces will be going in.

Si han matado a un rehén, entrarán las fuerzas especiales.

Special Forces are on site.

Las Fuerzas Especiales están en posición.

- Special forces will mash you to bits.

- Las fuerzas especiales os machacarán.

The London based special forces unit has broken into the Tower of London to suppress the armed uprising.

En este momento ha entrado al interior de la torre de Londres la Fuerza Armada Especial ( SAF ), para acabar con el grupo armado rebelde...

His name is Aldo Paccione, Italian Special Forces.

Se llama Aldo Paccione : Fuerzas Especiales Italianas.

Oh, and two special forces signet rings, primed and colour-coded.

Ah, y dos anillos de las Fuerzas Especiales, codificados con colores.

Listen to me Alain, I have served under 13th division of special forces for 18 months.

Escucha Alain, no por nada estuve 18 meses en la 13va. división especial.

U.S. Special Forces only.

Del Ejército.

Shuya, Special Forces, approaching our perimeter

Shuya, Fuerzas Especiales, se acercan a nuestro perímetro

- Special forces.

- Unidad especial.

The special forces are on the way, what about them?

Las unidades especiales están en camino, ¿ qué pasa?

- Gen. Jantapan of Special Forces...

- Gen. Jantapan de Fuerzas Especiales...

Then you enlisted Thai Special Forces and the CIA to crush your business competition, but you made one big mistake.

Luego te enlistaste en las Fuerzas Especiales tailandesas y la CIA para aplastar su competición comercial, pero cometiste un gran error.

I was a Special Forces sniper, in Nam.

Fui francotirador de las Fuerzas Especiales, en Vietnam.

I am Major Rungranee from the special Forces unit.

Soy la Mayor Rungranee de la unidad de Fuerzas Especiales.

Special Forces, you must be trained for 25 years to be Special Forces.

Fuerzas Especiales, has de entrenar durante 25 años para poder ser de las Fuerzas Especiales

This time his team included Javier Perez, former Lieutenant in Cuban Special Forces ;

ex-teniente de las fuerzas especiales Cubanas ;

We even get ready together And served in the Special Forces.

Nos alistamos juntos. Servimos en las fuerzas especiales.

He's a Kasnian Special Forces officer.

- Es de las Fuerzas Especiales de Kasnia.

'An expert in surveillance techniques and ex-special forces.'

Experto en técnicas de vigilancia y ex-fuerzas especiales.

Jean-Luc and Richard Bertrand are both ex-special forces.

Jean Luc y Richard Bertrand son dos ex-fuerzas especiales.

99 %. Which, with special forces, will mean one thing.

Lo cual, con las fuerzas especiales, significa sólo una cosa.

'At dawn today, armed Special Forces raided a warehouse in Kings Cross.

Esta mañana, las Fuerzas Armadas Especiales han entrado en un almacén de Kings Cross.

But that's Special Forces property, a weapons-testing centre.

Pero es un complejo de las Fuerzas Especiales, un centro de pruebas de armas. Una puta base militar.

- Special Forces can't barge into a mosque.

- Los Especiales no pueden entrar en una mezquita.

If you think that, we've got to send Special Forces in.

Si piensas eso, será mejor que envíes a las Fuerzas Especiales.

Any Special Forces and I'll disappear.

Cualquier Cuerpo Especial y yo desaparezco.

- Danny, order a Chinook to be five minutes away from this cottage with Special Forces on board.

- Danny, solicita un Chinook a Colchester, que se posicione a cinco minutos del cottage con Fuerzas Especiales a bordo.

Special forces, Colchester.

Fuerzas Especiales, Colchester.

- American special forces.

- fuerzas especiales americanas...

There are American special forces here, agents of the Majestic Twelve. I...

Hay fuerzas especiales estadounidenses aquí, agentes del Majestic 12.

That's how I knew they were American Special Forces.

Así es como supe que eran fuerzas especiales norteamericanas.

If it wasn't the American Special Forces, then it will have been aliens.

Si no fueron las fuerzas especiales estadounidenses, entonces, habrán sido alienígenas.

The Delta Force, First Special Forces.

La Fuerza Delta, las fuerzas especiales.

I'm Special Forces.

Soy de las fuerzas especiales.

Ex-Special Forces.

- Sí, lo es.

I don't know, Italian Special Forces,

No lo sé.

I suggest that we give him special command of your space forces.

Sugirieron que le demos poder especial sobre nuestras fuerzas espaciales.

Next thing I know, I'm being lifted by a special-forces team out of an Iraqi hospital.

Lo siguiente que sé es que me rescataron las fuerzas especiales en un hospital iraquí.

I'm special forces.

Soy de fuerzas especiales.

Then the Marine 3-7 will drop 1100 special ops forces in to clean it up.

Luego el 3-7 de los marines lanzarán 1. 100 fuerzas especiales para limpiarlo.