Theodore traduction Espagnol
1,195 traduction parallèle
They are still under observation At a mobile quarantine unit Under the supervision of Dr. Theodore Nelson,
Siguen bajo observación en una unidad móvil en cuarentena bajo la supervisión del Doctor Theodore Nelson.
Wallace and Theodore Cleaver had their allowance suspended, and were sent to bed without supper.
A Wallace y Theodore Cleaver se les quito su mesada Y se fueron a la cama sin cenar.
Theodore Scafross.
Theodore Scafross.
Wilson.
Theodore Wilson abrió el primer zoológico en Luisiana... Wilson.
- Musard, Theodore Musard. That's who I want
Musard, no me importa, Théodore Musard, no me importa.
- Two representatives of the municipal police picked up Theodore Musard in a phone booth.
Han sido dos miembros de la policía municipal que han..... liberado a Théodore Musard de una cabina telefónica..
Kramer localized... heading direction Theodore Botherel.
Kramer localizado... Yendo en dirección Theodore Botherel.
Hello, Theodore Nikolaevich.
¡ Buenas, Fyodor Nikolaievich!
- Theodore Nikolaevich -
- Fyodor Nikolaievich- -
Theodore Nikolaevich.
Fyodor Nikolaievich.
Theodore Nikolaevich VSEVOLOD LARIONOV
Fyodor Nikolaievich VSEVOLOD LARIONOV
- Theodore Nikolai Kerensky.
- Theodore Nikolai Kerensky.
Theodore...
Theodore...
It's a quotation from Theodore Roosevelt.
Lo dijo Theodore Roosevelt.
Seems this nasty fox name ofTrudy's looking for charter membership... in the Theodore Carter Official Fan Club.
Parece que una zorrita llamada Trudy quiere ser miembro... del Club Oficial de Fans de Theodore Carter.
As I was saying, Colonel, even limiting our search to units that had possible contact with Thomas Magnum or Theodore Calvin would mean comparing 100,000 photos to this.
Como le decía, aun si limitamos la investigación a las unidades de posible contacto con Magnum o Theodore Calvin, significaría comparar 100.000 fotos con esto.
My Uncle Theodore used to teach his children to walk on stilts.
Mi tío Theodore solía enseñar a sus hijos a caminar en zancos.
Remember me to Mrs. and Mr. Brocklehurst. And Augusta and Theodore and master Broughton Brocklehurst.
Dé mis recuerdos a la señora y señorita Brocklehurst, y a Agusta and Theodore and Master Broughton Brocklehurst.
- Theodore Aparecia.
Tito Aparicio.
Sorry to keep you waiting so long, Theodore, Senor Burnett.
Lamento haberlos hecho esperar tanto, Theodore, Sr. Burnett.
They were crushed by President Theodore Roosevelt, leading imperialist armies and cowboys.
Fueron aplastados por el presidente Theodore Roosevelt, que mandaba los ejércitos imperialistas y vaqueros.
- Theodore Pierce.
- Theodore Pierce.
Is there a Theodore Pierce here?
¿ Hay un tal Theodore Pierce?
Telegram for Theodore Pierce.
Telegrama para Theodore Pierce.
Theodore Ohridski left my heart happy and jubilant.
Teodoro, Ojrid ha dejado mi corazón contento y jubiloso.
Greet the monk Theodore Dox.
Saludad también al monje Teodoro Dox.
May God bless you, Father Theodore!
¡ Que Dios te bendiga, padre Teodoro!
" Theodore Shearing cordially invites you to a presentation of new works by Byron Sullivan.
" Theodore Shearing lo invita cordialmente a la presentación de las nuevas obras de Byron Sullivan.
"Theodore Lovelance."
"Theodore Lovelance".
I have a person-to-person call from the US for a Mr Theodore Lovelance.
Tengo una llamada personal de los EE. UU para el Sr. Theodore Lovelance.
Dr. Theodore Haskins. American Continent Institute.
Doctor Theodore Haskins, Instituto Continente Americano.
Pamela Bates, Theodore Calvin.
Pamela Bates, Theodore Calvino.
Theodore Robert Bundy.
Theodore Robert Bundy.
One of the suspects here in front of me, Theodore Robert Bundy.
Y en Colorado. Acabo de hablar con..
During both day and night all these months.
Por su bien, espero que Theodore Robert Bundy..
For your sake, I hope Theodore Robert Bundy Not set foot in Colorado.
¿ Algo más? - Si.- El numero de una tarjeta de crédito.
Give it to me. Take it easy, Mike.
Esto sitúa a Theodore cerca del wilwood Inn... el día que despareció Joann Baker.
Hello, Theodore.
¿ Es todo?
I prefer, Ted.
Hasta luego, Theodore.
See you, Theodore.
2 de Octubre de 1975. Perfil. Giren a la derecha.
We might as gjärna do it together. Hardly likely, then I want him behind bars.
Theodore Robert Bundy fue un niño ilegitimo.
I hold a person had stolen a woman's purse. We teasing.
Creo que Theodore necesitaba decirle a Mama que era un buen chico.
He was 17 years and a boyfriend, Theodore, which appeared as :
Tenía 17 años y un novio, Teodore, al que presentaba como :
I knew a Theodore Wilson.
Ah, sí.
Not that he needs it, he's swimming in the stuff
Pero, no necesita más a Théodore Musard. Ahora, el nada en dinero.
Is Mr. Musard here?
- Buenas noches. ¿ Monsieur Théodore Musard está aquí?
CRS also discovered the burned out wreck of his car.. in the early hours of the morning It was left on the roadside.
La policía nacional ha encontrado a primeras horas de la mañana..... el coche del mismo Théodore Musard completamente carbonizado..... al borde de la calle.
I shall sort the problem with Mr Musard.. Calmly and quietly
Debemos arreglar el problema del señor Théodore Musard..... suavemente, tranquilo, con calma.
Theodore Calvin.
Theodore Calvin.
His name, Theodore Robert Bundy.
Y de las chicas desaparecidas.
Theodore Robert Bundy was an illegitimate child.
Y que sus abuelos eran sus padres.