Twinks traduction Espagnol
30 traduction parallèle
Oh come on Twinks, I mean...
Oh, vamos Twinks, quiero decir...
Leather daddies, twinks, bears, drag queens.
Cuero, twinks, bears, drag queens.
I thought I already had. By picking off a couple of twinks before I got to them?
Creo que ya lo he hecho
By picking off a couple of twinks before I got to them?
¿ Ligandote a un par de niñatos?
Seventy virgin twinks or seventy muscle hunks?
Matar a 60 virgenes o a 60 musculosos
Some gay guys are twinks, and others are bears.
Algunos hombres gay son niñitos y otros son osos.
Those dudes are called cubs. Or twinks. But I like llcubs.'l That's cute.
Ella lleva una mochila porque parece ser que trafica con hachís en la frontera...
It's called Twinks.
Se llama Twinks.
Twinks is an acronym designed to project a positive gay image.
Twinks es un acrónimo diseñado para proyectar una imagen gay positiva.
Television with individuals... naive, kinky, shaved. " Okay.
"Twinks... Televisión con individuos... ingenuos, pervertidos, afeitados." Vale.
Twinks could be extremely lucrative.
Twinks puede ser muy lucrativo.
Is the only show anyone's watching on Twinks.
Es el único show que ve todo el mundo en Twinks.
Those are viewers we want, and Twinks is gonna bring them in.
Es una audiencia que perseguimos, y Twinks conseguirá atraerla.
Look, Hank, I'm already working on fixing Twinks.
Mira, Hank, estoy trabajando en arreglar Twinks.
Devin is the perfect man to fix Twinks.
Devin es el hombre perfecto para arreglar Twinks.
I'm working with Kabletown now, and we've acquired a network called Twinks.
Estoy trabajando con Kabletown ahora, y hemos adquirido una red llamada Twinks.
Twinks must be exploding, and not in a good way.
Twinks debe estar explotando, y no de una buena manera.
So does Patrick because the bars are just awash in twinks with six packs in revealing outfits.
Lo mismo que Patrick porque los bares están inundados de jovencitos con abdominales en trajes reveladores.
It's "Twink Summer", Ma'am. It's 90 minutes, 100 twinks... one unforgettable summer!
- "Jovencitos de Verano", señora... son 90 minutos, 100 jovenes gays y un Verano inolvidable.
You know, when I was your age, I was snorting coke on twinks and dancing with my tits out.
Sabéis, cuando tenía vuestra edad, esnifaba cocaína en chavalitos y bailaba con las tetas fuera.
And also hello, it was twink night at Greg's.
Y además hola, era noche de twinks en el Greg's.
Because I got what I needed from those twisted twinks, and now I need a nice guy to do as he's told.
Porque ya tengo lo que necesitaba de estos perversos gemelos, y ahora necesito un buen chico para hacerlo, como él ha dicho.
- Bears versus Twinks.
- Osos contra jóvenes.
You've got your Broadway gays, your gym gays, your twinks, your bears, your otters, your "hey, girl" gays.
Hay gays de musical de Broadway, gays de gimnasio... gays jóvenes, osos, nutrias, gays "eh, chica".
Toys, twinks, studs, not a twinge.
Juguetes, objetos, clavos, ni una punzada.
You wanna know a thing about twinks?
¿ Quieres que te diga algo sobre los jotos?
To all the art fags and drag queens, circuit boys, and bitchy twinks.
Por todos los maricones y reinonas, gays fiesteros y puteros.
You didn't throw those fucking Patriot Bank twinks in my face to tell me we're over.
No me enviaste a esos dos banqueros patéticos para decirme que terminamos.
Andy thought he was, like, his boyfriend or something till he got kicked to the curb just like all them other twinks.
Andy pensó que era, como, su novio o algo así hasta que lo sacaron a patadas tal y como a todos los otros twinks.
Uh-huh. Also, it's kismet, because I've been doing a photo essay called "Twinks Love Bears,"
Y es el destino, porque estoy haciendo un ensayo fotográfico titulado "A los plumas le gustan los Bears", cuando voy a los partidos de los Bears busco tíos que parezcan gays, los fotografío y lo pongo en mi blog.