Uda traduction Espagnol
50 traduction parallèle
The Kuroda line descends from Emperor Uda and the warriors of Omi.
Los Kuroda descienden del Emperador Uda y de los guerreros de Omi.
What if you found a portal to a parallel universe?
A gdyby tak uda ³ o siê znaleŸæ wrota do równolegle istniej ¹ cych wszechœwiatów?
# Or is this the UDA #
# ¿ O es el UDA?
- Son uva-bitch!
- "Hij uda puta"
No animal is immune from the tormenting cackle of the hyena.
LA PELO * UDA DEL REINO NATURAL Ningún animal está a salvo de la torturante risa socarrona de la hiena.
The Indians are keeping Minton and the members of the ADU from making a lot of money on the development and construction
Los indios impiden a Minton y a los de la UDA ganar mucho dinero urbanizando...
- Not likely, but we've just given Minton reason to believe that some faction of the ADU may have taken matters into their own hands and Minton may lead us to them.
- No parece pero quizá ahora crea que alguna facción de la UDA se ha tomado la justicia por su mano, y Minton nos llevará a ella.
Doesn't look like Minton or the ADU are part of it.
No parece que sea Minton ni la UDA.
In an attempt to manipulate the ADU to retaliate against the reservation. But they didn't.
Y también manipular a la UDA para que se vengase de la reserva.
So Cally tried to provoke them further, by killing the head of the ADU,
Y Cally intentó provocarles más matando al cabeza de la UDA...
He's trying to provoke the Indians by staging an ADU attack against them.
Provoca a los indios fingiendo un ataque de la UDA.
Producers Mitsuru Uda Yoshinori Fujita
Productores : Mitsuru Uda Yoshinori Fujita
No, she left the hotel and didn't eave a number.
No, no hablé. Esta bo uda se fue de a pensión y ni un te éfono dejó
Take a bow with Stan.
Sa I uda, Sta n.
Drives me crazy.
"Hosh Uda Deta Hai Mera Me estoy volviendo loco"
UDA ( Ulster Defense Alliance )
UDA ( Alianza para la Defensa de Ulster )
# Is this the UDA?
# Esta es la UDA? # ( NT : Grupo paramilitar de Irlanda del norte )
So, Uda must be fierce in the sack, huh?
Por lo tanto... Uda es muy buena en la cama, ¿ eh?
Uda. Why?
Uda, ¿ por qué?
You must be Uda.
- Soy Dennis. Tu debes ser Uda
That's so weird that you'd say Uda.
- ¡ Qué extraño que hayas dicho Uda.
- Well, I know Henry is dating a caterer named Uda, so- -
Bueno, solo se que Henry sale con una del catering que se llama Uda, asi que...
Henry's dating Uda Bengt?
Henry esta... Henry esta saliendo con Uda Bengt?
Henry's dating Uda Bengt? Yeah.
- Henry sale con Uda Bengt?
Well, Dennis told me you're seeing Uda, so, I mean, if you told Dennis that and you didn't tell me, then I figure things are probably kind of weird for you.
- No Dennis me acaba de decir lo de Uda, así que... Asi que... si le has dicho a Dennis y no a mi,
I go back to the gilded cage. You get to go home, hang out with Uda.
viene en jaula de oro tu puedes ir a casa estar con Uda...
A guy solves crimes using his mind. It's Uda's favorite. Okay.
Es un tipo que resuelve crimenes con la mente, es la serie favorita de Uda.
And Uda- -
Y Uda...
Uda is your black lady in the bikini, yeah.
Uda es tu dama negra en bikini, sí.
I understand, Uda.
Entiendo, Uda.
What about Uda?
Y que hay de Uda?
I, Uda, oh.
Yo... Uda, oh.
Hey, Uda, Hey, I am so sorry.
Hola, Uda, oye, lo siento mucho.
Yes, of course, I understand, Uda, but, y'know,
Sí, por supuesto, entiendo, Uda, pero, ya sabes,
What does Uda have a sheep?
Uda tiene una oveja?
* pfipfe pfupfopf pfu *
¡ Fdué Zecoda! De pudfo uda madición.
Uda worry, dear
Uda no te preocupes, querida
You are so high, that little fellow uda where?
Usted es tan alto....
Well, uda satisfied yet?
Bueno, uda estás no satisfecho todavía?
uda listen?
uda escuchas?
Producers Mitsuru Uda Morio Amagi
Productores Mitsuru Uda Morio Amagi
UDA will be finish us.
UDA acabará con nosotros.
In Han / ana and Punjab UDA has a strong lead.
En Hannana y Punjab, UDA tiene una fuerte ventaja.
UDA has a strong lead here as well.
UDA tiene un fuerte liderazgo aquí también.
Come on, now let's talk to UDA's senior leader Mr. Kalpesh Mishra.
Ahora vamos a hablar con el líder la UDA, el Sr. Kalpesh Mishra.
Now UDA is on the second position with 175 seats.
UDA se encuentra ahora en la segunda posición con175 asientos.
- The ADU.
- La UDA.
Henry's much better off with Uda.
Henry esta mucho mejor con Uda.
So if I found a girl from this,
Son otros Patel, Uda Patel.