Umar traduction Espagnol
32 traduction parallèle
Satish Kumar is the editor of'Resurgence', an ecological magazine at the sandal-wearing end of the green movement.
Satish Umar es el editor de una revista ecológica, en la corona del movimiento verde
Look how much Umar likes your present.
Mira cuánto aprecia Umar que estés aquí.
Umar, come eat.
Umar, ven a comer.
Umar!
¡ Umar!
Umar.
Umar.
Hey, Umar.
Oye, Umar.
Umar.
Umar. Umar.
Salman Umar we interviewed him yesterday at Kertek Computing.
Salman Umar. Lo entrevistamos ayer en Kertek Computing.
Umar was quite vocal about his feelings toward Shiites.
Umar era bastante claro sobre sus sentimientos hacia los shiitas.
Is it me or does this sound like Yazeed Fahad's voice?
Blanco. Este es Umar. Su voz se parece mucho a la de Yazeed Fahad.
Umar was our main programmer.
Umar era nuestro programador principal.
For a terrorist whack job, Omar is an amazing programmer.
Siendo un terrorista chiflado, Umar es un excelente programador.
Umar didn't need a CAT scan for Yazeed.
Umar no necesitó una tomografía para Yazeed.
Umar was who you heard type-talking on the phone, Paula.
- Tú escuchaste a Umar hablar mediante un teclado en el teléfono, Paula.
Okay, we know that whoever was helping Umar was using that computer to re-create Yazeed's voice.
Bien, sabemos que quien lo ayudó a Umar usaba esa computadora... -... para recrear la voz de Yazeed.
Green one's definitely Umar.
La verde es definitivamente de Umar.
The prints on Umar's laptop match the painting gear.
Las huellas de la computadora de Umar coinciden...
Disappointed by the conversation with general umar,
Decepcionado por la conversación con el general Umar,
How am i gonna get general umar to cough up $ 100 million?
¿ Cómo voy a lograr que el General Umar largue los 100 millones de dólares?
I know umar.
Conozco a Umar.
You insulted general umar.
Has insultado al General Umar.
Umar is making unpleasant grunting sounds.
Umar está pegando gritos.
Hey, Umar!
Hey, Omar!
Apki lambi umar ke liye!
( Brindis en hindi )
A hotel guest by the name of Umar Basayev.
Un huésped del hotel llamado Umar Basayev.
So, I dug into Umar Basayev, and, uh, on the surface, he appears to be pretty clean, but his business- - importing rugs from all over the Middle East to Russia- - has been the subject of multiple investigations.
Pues he excavado un poco en Umar Basayev, y, en la superficie, parece estar bastante limpio, pero su negocio... importación de alfombras de Oriente Medio a Rusia... ha sido objeto de múltiples investigaciones.
Tell him Umar Hassan is alive.
Dile que Omar Hassan está vivo.
Everything's fine, Umar.
Todo esta bien, Umar.
Poems by the mystic Umar Ibn al-Farid.
Poemas del místico Umar Ibn al-Farid.
Hey, Umar, we should try that thing that the Brazilian does.
Umar, deberíamos hacer eso que hacen los brasileños.
Kaminsky, Umar,
Kaminsky, Umar,