Unbranded traduction Espagnol

Would return when the foals are weaned and would have a bunch of horses unbranded Rodock.

Volverían cuando los potros se destetaran, y contarían con un buen montón de caballos sin marca Rodock.

We just cut out the unbranded stock and divided'em up between the outfits.

Si, apartábamos el ganado sin marcar y lo dividíamos entre la cuadrilla de vaqueros.

Uh, "dogies" are unbranded calves.

Llamamos perritos a los becerros sin madre.

Are times so bad that you have to make do with unbranded liquor?

Son tiempos tan malos que usted tiene que ¿ sobrevivir con el licor?

There is, however, another... kept for the benefit... of Mr. Carney... in which is recorded all the unbranded... fat cattle...

Hay sin embargo, otra... llevada para el beneficio... del Sr. Carney... el la que están registradas... todas las vacas gordas sin marca...

They were pushing the best of the unbranded cattle... across the river onto Mr. Carney's property.

Estaban pasando lo mejor del ganado sin marcar... a través del río, a la propiedad del Sr. Carney.

He and my pa got into it over an unbranded calf my pa knew to be his.

El y mi papa pelearon por una cría sin marca que mi papá sabía que era suya.

Unbranded steer-

El buey novillo Unbranded