Ungh traduction Espagnol
84 traduction parallèle
Ungh. It's a $ 20 minimum, sir.
Mínimo de $ 20, señor.
Argh!
¡ Ungh!
Ungh. Oh Toxie, in my blind eyes you are the most beautiful man in the world.
Oh, Toxie, en mis ojos ciegos eres hombre más hermoso del mundo.
Ungh, gay, dude.
¡ Oh, qué marica, viejo!
Ungh! I better not ever see your fuckin'ass walk through these doors again!
¡ Será mejor que no vuelva a ver tu maldito culo... entrando por esas puertas de nuevo!
Every shot you hit, you, " Ungh!
Cada pelota que golpeas haces...
Ungh! " You make this disgusting noise...
es un sonido desagradable- -
So you might as well suck me dry now. Ungh!
Así que mejor chúpame toda la sangre de una buena vez.
- Ungh.
- Uh.
Ungh!
¡ Ah!
- Ungh!
- ¡ Oh!
- Ungh!
- ¡ Ah!
Ungh.
Oh.
Ungh!
¡ Uh!
Ungh.
Uh.
Hey. Ungh!
Oiga.
- You were the front-seat passenger? - Ungh.
- ¿ Ibas junto al conductor?
Sometimes it's more effective to leave a few targets around to spread the word. Ungh! Rubber-Composite bullets
A veces es más efectivo....... dejar algunos objetivos alrededor para esparcir las palabras. balas de goma disparadas desde un rifle silenciado.
On my desk by the end of the day - no excuses. Ungh! A man after my own heart.
En mi escritorio para el final del día - sin excusas.
Amen to that. Ungh. Come on.
Amén a eso.
Ungh. Ungh, that's tight.
Ungh, eso está duro.
Ungh. I wish I could just wish away my feelings.
Desearía poder dejar de sentir lo que siento.
Ben : I'm sorry I had to do this to you, Kev... ungh!
Lamento que tengo que hacerte esto, Kev.... ¡ ungh!
Ungh! I have planned for the next one.
Ya tengo la próxima planeada.
Please wait, I have to find Sayid. Ungh!
Por favor espera, tengo que encontrar a Sayid.
Ungh!
¡ Ungh!
A-Abigail is a good little girl! Ungh! Aaaaah!
¡ A-Abigail es una buena niña! ¿ Qué?
Ungh!
¡ Ugh!
Oh, I just wanna ungh!
Oh, solo quiero ungh!
♪ ungh ♪
? ungh?
- Yes! Ungh! Crushed it!
- ¡ Sí! ¡ Dí en el blanco!
Mmm, mmm, ungh!
Mmm, mmm, ungh!
Sam? Ungh! Oy!
¿ Sam? Samantha, ¡ no te reconocía!
Oh! Whoa... ungh!
Guau...
Ungh!
Ungh!
Tell me now! Ungh! Aghhhh!
¡ Dímelo ya! Eddie...
Guys c'mon, this is ridicul - - ungh!
¡ Venga chicos, esto es ridícul- - ungh!
I think I'm gonna be - - ungh!
Creo que me voy a - - ¡ ungh!
What? Waaaaagh! Aaaaaa... ungh!
¿ Qué? ¡ Aaaaaa... ungh!
And my possible father.
Y a mi posible padre - - ¡ ungh!
Darling!
¡ Ungh! ¡ Querido!
- Ungh!
Ungh!
Ungh! That's my Jack!
¡ Ese es mi gato hidráulico!
What? Ungh!
¿ Qué?
Outside. Ungh! Get up!
Fuera. ¡ Levántate!
Am I not strong enough for you? Ungh! Ungh!
¿ No soy lo suficientemente fuerte para ti? Ahora escucha...
You listen. Ungh! Don't you remember?
Escucha tú. ¿ No te acuerdas?
- Ungh!
Suélteme...
Ungh! H - He didn't really -
Él no...
But, I mean, Barry did murder her.
Pero quiero decir, Barry la asesinó - - ¡ ungh!
I need you to throw me. Ungh! Unh!
Necesito que me tires.