Vikes traduction Espagnol
21 traduction parallèle
I was so whacked out on Vikes and Halcion during the'90s, I don't remember shit.
Estaba tan drogado con Vicodín y Halcion durante los'90, que no recuerdo un cuerno.
Everything. "E," uppers, downers, Z's, vikes, perks.
De todo. E, estimulantes, calmantes, zetas, Vicodin, acetominofen.
Wow, you got vikes, huh? Sure.
- Vaya, tienes Vicodin, ¿ no?
But I mean the pills, the vikes.
Pero me refiero a las píldoras, el Vicodín.
Go, Vikes!
¡ Vamos, Vikes!
And if we can show that Mangold was hooked on Vikes at the time of the Wyatt investigation...
Y si demostramos que Mangold fue pillado en Vikes en el momento de la investigación de Wyatt...
Ok. Well, I can get you oxy and vikes for the pain, But you're gonna want hgh as well.
Bueno, te puedo conseguir Oxicodona y Vicodin para el dolor, pero vas a querer HGH también.
I can get you oxy and vikes for the pain, But you're going to want hgh as well.
Puedo conseguirte la oxicodona y la Vicodina para el dolor, pero también vas a querer esteroides.
- Go, Vikes! - Shh.
¡ Vamos Vikingos!
Oh. It's just that I used to goto Vikes's with my aunt ; may she rest in peace.
Es que solía ir a ver a los Vikingos con ella, que descanse en paz.
You got any Percs or Vikes or- -?
¿ Tienes Percodan o Vicodin?
Next thing I knew, I'm hooked on vikes, perks, oxy, coffee enemas.
Lo siguiente que supe, es que estoy enganchado a vikes, perks, oxy, enemas de café.
I just wanted to remind you before the vikes hit the zinny that I got a girls'brunch with Val and Lacey tomorrow.
Quería recordarte, antes de desmayarme por los antiinflamatorios... que mañana tengo una comida con Val y Lacey.
I got ketamine, meth, MDMA, Adderall, Bromo-Dragonfly, heroin, coke, crack, codeine, oxys, percs, vikes,
Tengo ketamina, metanfetaminas, éxtasis, Adderall, brolamfetamina, heroína, cocaína, crack, codeína, oxicontina,
You pop any vikes to take the edge off?
¿ Tomaste algo para calmarte?
OCs, Vikes, what's up?
OCs, Vikes, ¿ qué pasa?
I call'em "Mike and Vikes." Hm.
Yo los llamo "Mike y Vikes".
The fucking Vikes ain't doing anything, Michael.
El Vicodin ya no me hace nada.
Cut way back on the Vikes.
Ya casi no tomo las pastillas.
Can't miss the Vikes game.
No puedo perderme el juego de los Vikes.
Especially for the athletes who want an alternative to the Percs and Vikes.
Exacto, Reggie.