Viu traduction Espagnol
17 traduction parallèle
Here in the summer, it's beautiful like everywhere else.
O Verão aqui é o mais bonito que já viu.
Você o viu?
Ah, el... ¿ Le has visto?
I don't know if he's VIU or Delta but he's made you, I'm sure of it.
No sé si es un Voluntario o un agente Delta, pero se fijó en ti.
My name is Charles Green... and I'm the new head of the VIU Special Crimes Unit.
Mi nombre es Charles Green... y soy el nuevo jefe de la sección criminal del UIV.
That's the Taelon energy that makes this a VIU case.
Es esa energía Taelon lo que lo hace un asunto para el UIV.
Taelons run the VIU.
Los Taelons dirigen el UIV.
Renée Palmer sent a list of possible victims to the VIU.
Renée Palmer ha enviádo una lista de posibles víctimas al UIV.
Not the VIU, FBI not even the ANA.
Ni los Voluntarios, ni el FBI, tampoco la Alianza.
Because you're gonna deliver him the only target that isn't in VIU protected custody.
Porque vas a entregarle al único objetivo que el UIV no ha puesto a buen recaudo.
I sent the data to VIU for verification.
Envié los datos UIV para verificarlos.
So search back to the VIU overturn found.
Elegidos por mi entre los investigadores voluntarios.
Have you, uh, seen a guy in, uh, around here with a red Camaro?
Por si acaso vió por ahí un tipo con un Por acaso viu por ahí un gajo com um Camero rojo?
Monitorul viu.
El Monitor Viviente.
Nexim anunta raspunsul la monitorul viu de la ARC.
Nexim anuncia su respuesta al Monitor Viviente de ARC.
- Viu a audiência desse cara?
- ¿ Has visto sus ratings?
Você viu Laila.
Has visto a Laila.
Subtitles by VIU
Asia-Team presenta "Descendants of the Sun"