Voiello - traduction Espagnol | Anglais-Espagnol

You're making things difficult for me, Voiello!

Muy difícil me lo pones.

- What he's trying to tell you... is that here in Vatican... the Holy Spirit is just another name for Voiello.

- Lo que intenta decirte es que aquí en el Vaticano el Espíritu Santo es solo otra forma de decir Voiello.

I'm not so sure that Voiello has shown good leadership this time.

No sé si Voiello ha demostrado buen juicio esta vez.

I've never really trusted Voiello myself.

La verdad, yo nunca he confiado en Voiello.

This is a masterpiece of Voiello's diplomatic cunning, the way he shepherded the cardinals'votes to Belardo.

Ha sido una obra maestra de la astucia diplomática de Voiello, cómo ha dirigido los votos de los cardenales hacia Belardo.

Now Belardo holds office, but Voiello is pulling the strings.

Él es quien tiene el cargo, pero Voiello es el que maneja los hilos.

You're exactly right, Voiello.

Tienes toda la razón, Voiello.

Oh, we all need a guardian angel, Voiello.

Todos necesitamos uno, Voiello.

Well... have I already told you about Voiello's impure thoughts about the Venus of Willendorf?

Bueno... ¿ ya le he hablado de los pensamientos impuros de Voiello con la Venus de Willendorf?

You could have refused the deal Voiello offered you :

Podrías haber rechazado la oferta de Voiello :

Voiello, you'd said :

Voiello, tú dijiste :

Voiello, you need to hand in your resignation today.

Voiello, tienes que presentar tu renuncia hoy.

That's what you'll do, Voiello.

Eso es lo que harás, Voiello.

Voiello will be happy to face the press.

Voiello se alegrará de enfrentarse a la prensa.

Voiello won't be facing the press, you will. Me?

Voiello no se enfrentará a la prensa, lo harás tú.

I'm not going to insist with Spencer, but I am with you, Voiello.

No voy a insistir con Spencer, pero sí con usted, Voiello.

There are times when I think it might be better to leave it all in Voiello's hands.

Hay veces en las que pienso que sería mejor dejarlo todo en manos de Voiello.

Voiello is a politician.

Voiello es un político.

And I, not Voiello, am the most powerful man of all.

Y yo, no Voiello, soy el hombre más poderoso de todos.

Angelo Voiello?

¿ Angelo Voiello?

I'll take "1001 Illustrious Names Blackmailed by Angelo Voiello."

Cogeré "1001 nombres ilustres chantajeados por Angelo Voiello".

You'd better be ready, Voiello.

Mejor que esté listo, Voiello.

Voiello traduction Espagnol