What do you mean she's gone traduction Espagnol
58 traduction parallèle
- What do you mean she's gone?
- ¿ Qué quieres decir?
What do you mean, she's gone away?
¿ qué es eso de que se ha ido?
What do you mean, she's gone?
Quieres decir que se fue?
What do you mean, she's gone for a while?
- ¿ Qué quiere decir? ¿ Se fue un rato?
What do you mean, she's gone?
Cómo que no está?
She's gone. What do you mean, "She's gone"? How can she be gone?
¿ Qué quiere decir con que no está?
- What do you mean, she's gone?
- ¿ Cómo que no está? - ¿ Lily?
- What do you mean she's gone?
¿ Qué quiere decir con que se ha ido?
What do you mean she's gone?
¿ Desapareció?
What do you mean, she's gone?
¿ Qué quieres decir, con que se ha ido?
What do you mean, she's gone?
¿ Qué quieres decir con que se fue?
- What do you mean, she's gone?
- Se fue. - ¿ Cómo que se fue?
What do you mean, she's gone?
¿ Cómo que desaparece?
What do you mean she's gone?
¿ Qué significa que se ha ido?
- What do you mean, she's gone?
- ¿ Qué quiere decir que se fue?
What do you mean, she's gone? Where did she go?
¡ Hijo de puta!
What do you mean she's gone?
¿ A qué te refieres con que se fue?
What do you mean she's gone?
¿ Qué quieres decir con "se fue"?
What do you mean she's gone down?
¿ Qué quieres decir conque ha caído?
What do you mean, "She's gone"?
¿ A qué se refiere con que se fue?
Wait, what do you mean she's gone?
Espera, ¿ qué quieres decir con que se fue?
What do you mean, she's gone?
Kathleen se fue.
( both continue screaming ) What do you mean she's gone?
¿ Cómo que se fue?
Gone? What do you mean she's gone?
¿ Cómo que se fue?
What do you mean, she's gone?
¿ Qué quieres decir?
- What do you mean "she's gone"?
- Como que "la perdimos"?
- What do you mean she s gone?
- ¿ Qué quieres decir con que se ha ido?
What do you mean, gone? Well, she's in Kansas.
Está en Kansas. ¿ No lo sabías?
What do you mean she's gone?
- ¿ Cómo qué se ha ido?
What do you mean, she's gone?
¿ Qué quieres decir, se fue?
What do you mean, she's gone?
¿ Qué?
What the hell do you mean, she's gone?
¿ Qué diablos significa que se ha escapado?
What do you mean she's gone?
¿ Qué quieres decir, se ha ido?
What do you mean, "She's gone"?
¿ Qué quieres decir con que "está muerta"?
What... what do you mean she's gone?
¿ Qué... qué significa que ella se ha ido?
What do you mean, she's gone?
- ¿ Qué quieres decir, que se ha ido?
What do you mean she's gone?
¿ Qué quieres decir con "se ha ido"?
- What do you mean she's gone?
- ¿ Cómo que se ha ido?
What do you mean she's gone?
- ¿ Qué quieres decir con "ella se ha ido"?
What do you mean she's gone?
¿ Qué quiere decir con que se ha ido?
What do you mean she's gone?
¿ Qué quiere decir que se ha ido?
- What do you mean, she's gone?
- ¿ Qué quieres decir con, se ha ido?
What do you mean, "she's gone"?
¿ Cómo que no está?
What do you mean, "If she's really gone"?
¿ Qué quieres decir con "si de verdad se va"?
- What do you mean, she's gone? - She left.
- ¿ Cómo que se ha ido?
What do you mean she's gone?
¿ Qué quieres decir con que se ha ido?
What do you mean "she's gone"?
Se ha ido.
- What do you mean she's gone?
¿ Qué quieres decir con que se ha ido?
Wait, what do you mean she's gone?
Espera, ¿ qué quieres decir con que ha desaparecido?
- What do you mean she's gone?
- ¿ A qué te refieres con que se ha ido?
What do you mean, she's gone?
- ¿ Cómo que se ha ido?