When the saints go marching in traduction Espagnol
37 traduction parallèle
♪ When the saints go marching in
¡ Todos a bordo!
( in rough voice ) : When the saints go marching in.
- Cuando los santos vayan desfilando...
When the saints go marching in
Cuando los santos van marchando
Oh, when the saints go marching in
Oh, cuando los santos van marchando
We've got to find out what he meant by When the Saints Go Marching In
Tenemos que saber lo que quería decir cuando los Santos van marchando
Nothing on When the Saints Go Marching In, but as for Dolly...
Nada en cuando los santos van Marchando, pero en cuanto a Dolly...
"When the Saints Go Marching In".
digo "Cuando los santos Vienen Marchando".
Hey... "When the Saints Go Marching In".
¡ Cuando los santos Vienen Marchando!
Oh, when the saints go marching in
Ah, cuando los santos entran marchando
"Oh, when the saints go marching in"
"Oh, when the saints go marching in" "Cuando los santos entren marchando"
"Oh, when the saints go marching in"
"Oh, when the saints go marching in" "Ah, cuando los santos entren marchando"
"When the saints go marching in"
"When the saints go marching in" "Cuando los santos entren marchando"
Oh when the saints go marching in
Oh, cuando los santos van marchando en
- go marching in. Oh when the saints go marching in.
Oh cuando los santos se pongan en marcha.
Dad? Oh Lord, I want to be in that number, Oh when the saints go marching in...
Oh señor quiero estar en ese número, cuando los santos se pongan en marcha.
She only knows how to play When the saints go marching in.
Solo sabe tocar "When the Saints go marching"
- When The Saints Go Marching In?
¿ Qué tal When the Saints Go Marching In?
♪ oh, when the saints go marching in ♪
* Cuando los santos van desfilando *
♪ go marching in ♪ ♪ oh, when the saints go marching in ♪
* Vienen desfilando * * Cuando los santos van desfilando *
♪ when the saints go marching in ♪
* Cuando los santos van desfilando *
♪ Oh when the saints go marching in ♪
"Oh cuando los santos van marchando"
[When the Saints Go Marching In playing] Play with me and the boys.
Toca conmigo y los chicos.
♪ Oh when the Saints go marching in
# Cuando los santos desfilan.
♪ Oh when the Saints go marching in ♪ I wanna be in that number... ♪
# Cuando los santos desfilan... # quiero estar en ese número...
♪ Oh when the Saints go marching in ♪
# Cuando los santos desfilan.
- ♪ When the saints go marching in... - Shut up.
¡ Cállense!
WOMEN ( HUMMING ) : When The Saints Go Marching In ( GIGGLING )
He traído su bicicleta.
Oh, when the saints go marching in These guys don't give up.
Estos tipos no se rinden.
Oh, when the saints go marching in They're right on our ass.
Están justo detrás de nosotros.
♪ oh, when the saints ♪ ♪ go marching in ♪
* Cuando los santos * * Van desfilando *
- ♪ Go marching in ♪ - Not happening. ♪ Oh, when the saints go marching... ♪
Eso no va a pasar.
And we couldn't not give them a treat of some sort. ♪ I want to be in that number ♪ When the Saints go marching in. ♪
Y no podíamos darles un regalo de ningún tipo.
Yes, I'm taking a flower arrangement, too. ♪ Go marching in ♪ ♪ Go marching in, yes ♪ ♪ Oh, when the saints go marching in ♪
Sí, y también me voy a llevar el arreglo de flores. ¡ Es un espectáculo! ¿ Por qué no me apoyaste con el "Sí, sujeto muerto"?