Withrow traduction Espagnol
19 traduction parallèle
Mmm-hmm. WITHROW :
Sólo piensa en eso.
The wild tale of what lies beneath from our correspondent, Bill Withrow, in San Francisco.
La historia de la naturaleza que nos trae nuestro corresponsal Bill Withrow en San Francisco.
WITHROW : ( ON TV ) But she did make it back. Back from a watery grave with video footage of a new, amazing species in what she describes as a mating ritual.
Pero ella sí volvió volvió de una tumba marina con la grabación en vídeo de una nueva e increíble especie en lo que ella describe como un ritual de apareamiento.
And we compared its DNA to various other fossil records. WITHROW :
Y comparamos su ADN con otros varios registros fósiles.
WITHROW : We brought Dr. Daughtery's video to Robert Vanderwal...
Hemos llevado el video de la Dra. Daughtery a Robert Vanderwal...
WITHROW : We like a good monster story.
Como una buena historia de monstruos.
WITHROW : Evidence, Dr. Daughtery says, she's seen first hand.
Pruebas que la Dra. Daughtery dice que ha visto de primera mano.
WITHROW : By planting this material in your thesis?
¿ Colocando este material en tu tesis?
Have you ever heard of Robert Withrow, Jr.?
¿ Alguna vez has escuchado hablar de Robert Withrow, hijo?
Wealthy, entitled son of Robert Withrow, Sr., and owner of the Withrow Hotel?
Adinerado, heredero de Robert Withrow padre, y propietario del hotel Withrow.
That would explain why he's staying at the Withrow Hotel.
Eso explicaría por qué se hospeda en el Hotel Withrow.
We almost had Withrow and Taylor on tape.
Casi tuvimos a Withrow y a Taylor grabados en una cinta.
It seems to me if Mr. Withrow trusts Paul, then we should trust him, too.
Me parece que el Sr. Withrow confía en Paul, así que deberíamos confiar en él.
Is Withrow with them?
- ¿ Está Withrow con ellos?
There's Withrow.
- Ahí está Withrow. - Ahí está.
But you got Withrow.
Pero tienes a Withrow.
WITHROW :
De acuerdo, estoy aquí.
WITHROW :
¿ Qué son?
WITHROW :
Confía en tus ojos, Keith.