Wonks traduction Espagnol

What do you wonks want?

¿ Qué quieren ustedes?

Yeah, that's where they call the wonks out of their cubbyholes and try to mate them.

Sí, es el lugar que llaman Wonks... sácalos de sus casuchas e intenta cazarlos.

Wonks?

¿ Wonks?

Secretaries have agendas, policy wonks have information.

Los secretarios tienen agendas, Los consejeros políticos tienen información.

How many policy wonks work for me?

¿ Cuántos consejeros políticos trabajan para mí?

I should think that all but the most joyless wonks- - and yes, I do refer to you, Cyril Bibby- - would embrace a diversion from haversian systems.

Creo que a todos excepto a los más intelectuales y sí, me refiero a ti, Cyril Bibby les gustaría una lección de los sistemas de Harvard.

Did you like my little swipe at the Foreign and Commonwealth Office wonks?

¿ Le gustó mi ataque a los idiotas del Ministerio de Relaciones Exteriores?

" Wonks on the school's ball :

Sobre los inútiles del baile de la escuela.

I mean, am I the only one that thinks these... wonks are gonna destroy the place?

Me refiero a que ¿ soy la única que piensa que estos... tontos van a destruir el lugar?

I deal with lobbyists and policy wonks all day.

Yo trato con cabilderos y analistas políticos todo el día.

Good drinks, excellent conversation with fellow wonks.

Buenos tragos, excelente conversación con otros expertos.