Xanxia traduction Espagnol

You ought to have been here under old Queen Xanxia!

Deberías haber estado aquí en tiempos de la vieja reina Xanxia!

- Yes, till the reign of Queen Xanxia.

- Sí, hasta el reinado de la reina Xanxia.

Queen Xanxia staged galactic wars to demonstrate her powers.

La reina Xanxia provocó guerras galácticas para demostrar sus poderes.

- That's your beloved Queen Xanxia.

- Esa es vuestra amada reina Xanxia.

Xanxia's dead.

Xanxia está muerta.

- So, Xanxia, the tyrant queen of Zanak.

- Así que, Xanxia, la reina tirana de Zanak.

- This is now the real Queen Xanxia.

- Esta es ahora la verdadera reina Xanxia.

Xanxia shall live.

Xanxia vivirá.

So all that shouting and blustering was just an act to lull Xanxia into a false sense of security while he built this.

Así que todo lo que gritaba y la fanfarronería era sólo un acto... para adormecer a Xanxia en un sentido falso de seguridad, al tiempo que construía esto.

The only way the Captain could destroy Xanxia without blowing himself and this whole mountain to atoms would be to get inside the perimeter of the Time Dams

La única manera que el Capitán podría destruir a Xanxia... sin volarse él mismo y esta montaña entera a átomos... sería entrar en el perímetro de las presas de tiempo...

Yes, Xanxia.

Sí, Xanxia.

Well, the Captain certainly is, but Xanxia's another matter.

Bueno, el Capitán sin duda, pero Xanxia es otro asunto.