Xcuse traduction Espagnol
19 traduction parallèle
E xcuse me.
Perdona.
E xcuse me, want to be sure he doesn't take away any of the vases.
Lo siento, pero quiero asegurarme de que no se lleva ningún jarrón.
E xcuse me.
Disculpe.
E xcuse me, I'll run up and see what that slowpoke's doing.
Disculpen, iré a ver por qué tarda tanto.
E xcuse me, Gallagher.
Perdona, Gallagher.
( Tim ) xcuse me.
Capitán...
Xcuse me.
Erdón.
Xcuse me?
¿ Perdón?
Xcuse me, sir. I took self-defense classes in high school.
Disculpe, señor, tomé clases de autodefensa en la preparatoria.
Eh-xcuse me, there's been a misunderstanding.
Perdone, está habiendo un malentendido.
Xcuse me?
Perdon?
E * xcuse me. Are you the wife?
Disculpa.
- E * xcuse me, doctor?
- Disculpe, doctor.
E * xcuse me, Hashtag, I'd love to pitch you an idea...
- Perdona, Hashtag. - Me gustaría contarte una idea...
E * xcuse me.
Disculpa.
- E * xcuse me.
- Perdona.
E * xcuse me.
Perdón.
Xcuse me?
¿ Qué dijiste?
Xcuse walk or taxi? eme?
- Por ahí.