Yuda traduction Espagnol
23 traduction parallèle
If I can ever be of any help...
Si puedo serle de alguna yuda..
Can I be of assistance?
¿ Puedo servirle de yuda?
For the past 12 years, I've lived in Europe, where the psychic community takes a good deal of pride in policing itself without the aid of people like Max Dyson.
he pasado 12 años en Europa donde la comunidad psiquica se enorgullese de contar con la yuda de personas como Max Dyson.
You got to help me. I'm under a lot ofpressure.
Tiene que a.yuda.rme. Estoy muy presiona.do.
[Yueda Funerary Garments Shop]
Funeraria Yuda.
She didn't want my help
Ella no quiso mi a yuda
- I'm Yuda.
- Yo soy Yuda.
Yuda... child.
Yuda... hijo.
It's Yuda and I can't really hear him.
Es Yuda Y no puedo oírlo.
Yuda?
Yuda?
Yuda!
Yuda!
Do it Yuda, you don't have a choice.
Hazlo Yuda, No tienes otra salida.
- You need help
- Necesitas yuda.
I don't need God's help for this, Graves.
- No necesito la yuda de Dios para esto, Graves.
I don't think it'll be any help.
No creo que sea de ninguna yuda.
His name's Yuda.
Se llama Yuda.
It's okay, Yuda, just do what he says.
Está bien, Yuda solo haz lo que dice.
It's my fucking time, Yuda.
Es mi puto momento, Yuda.
Yuda watch over him, take him out make him forget about this, find him a girl.
Yuda cuídalo, sácalo hazlo olvidar esto, búscale una chica.
Yuda, where the fuck have you been?
Yuda, ¿ dónde carajo has estado?
I find it helps to crochet a lot.
Descubrí que tejer yuda muchisimo.
I need all the help I can get. Ooh!
Necesito toda la yuda posible.
Help is on its way.
La yuda va de camino.