Zahid traduction Espagnol

When Shafiq came back to Karachi, he brought his cousin Zahid with him.

Cuando Safiq volvió a Karachi, trajo a su primo Zahid con él.

Zahid, what's he saying?

Zahid, ¿ qué dice?

Burnt car, telephone call- - same M.O.'s used by a French-Moroccan arms-dealing gang led by, uh, Zahid DeGramont.

Coche quemado, llamada telefónica... el mismo modus operandi usado por una banda de traficantes de armas franco-marroquí liderada por... Zahid DeGramont.

Zahid Al-Zahid.

- Zahid Al-Zahid.

Zahid is Fatah.

- Zahid es de Fatah.

We have no contact with Al-Zahid.

- No tenemos contacto con Al-Zahid.

Maybe you've forgotten to tell Al-Zahid.

Tal vez hayan olvidado decírselo a Al-Zahid.

Why is that then, Zahid?

¿ Por qué eso ahora, Zahid?

Look, you're out in a few days, Zahid, so keep your head down and ignore him.

Mira, estás fuera en unos días, Zahid. Así que baja tu cabeza, e ignóralo.

- Zahid.

Zahid.

- What about Zahid?

¿ Qué sabemos de Zahid?

They killed Tarek's brother, Zahid.

Ellos mataron al hermano de Tarek, Zahid.

Zahid... do you like dating girls?

Zahid. ¿ Te gusta salir con chicas?

Hey, Zahid.

Hola, Zahid.

Zahid's my friend.

Zahid es mi amigo.

I know Zahid runs hot.

Zahid se calienta.

I don't understand your methods, Zahid, but I trust you.

No entiendo tus métodos, Zahid, pero confío en ti.

Zahid. You're here.

Zahid, estás aquí.

Zahid's here.

Zahid está aquí.

I invited Zahid, because he's the most stylish person I know.

Invité a Zahid porque es la persona con más estilo que conozco.

this wonderful whale shirt and this terrible leather jacket, which Zahid says will help me get chicas, which means "girls," which was the whole reason for coming.

Esta maravillosa camiseta de ballenas y esta horrible chaqueta de cuero, que Zahid dice que me ayudará a atraer "chicas", que es la única razón por la que vine.

Zahid thinks jacket, but I think no jacket.

Zahid dice que con chaqueta, pero yo digo que no.

[Zahid] Be cool, babe.

Tranquila, amor.

Zahid's mean girlfriend got me a discount at Claire's.

La novia de Zahid me consiguió una rebaja en Claire's.

Sometimes I wish I was smooth, like Zahid.

A veces me gustaría ser tan hábil como Zahid.

So, Zahid Khan has been killed.

Ganaremos.

Zahid.

Zahid.