Zanetti traduction Espagnol
29 traduction parallèle
Miss Zanicchi is at number 13.
La señorita Zanetti está en el 13.
Mr. Zanetti?
- El señor Zanetti.
- Zanetti?
- Zanetti?
Mr. Giorgio Zanetti.
El señor Giorgio Zanetti.
- Mr. Zanetti? - Yes.
- ¿ El señor Zanetti?
- I wanted to talk to Mr. Giorgio Zanetti.
- Quería hablar con el señor Giorgio.
Zanetti, what have you to say?
- Señorita Zanetti, ¿ por qué no habla?
Bubba Zanetti has it on good authority she's sent by the Bronze, full of treachery.
Bubba Zanetti sabe de buena tinta que la ha enviado el Bronce para traicionarnos.
Bubba Zanetti, is that you?
Bubba Zanetti, ¿ eres tú?
Nightrider Toecutter, Bubba Zanetti. - Yes. There's more?
Jinete Nocturno Cortadedos, Bubba Zanetti.
- Zanetti.
- Zanetti.
James Zanetti.
James Zanetti.
Zanetti had issues.
Zanetti tenía problemas.
Where's Zanetti? Aha!
¿ Dónde está Zanetti?
James Zanetti... turn off the chop saw.
James Zanetti... apague la ingleteadora.
Zanetti, federal agents!
¡ Zanetti, agentes federales!
Oh, hey. Did you break Zanetti?
Hola. ¿ Has conseguido que Zanetti confiese?
Yeah, well, Zanetti admits to sending hate mail to the recruitment office, but swears up and down he didn't kill anybody.
Sí, bueno, Zanetti admite haber mandado el correo amenazante a la oficina de reclutamiento, pero jura por activa y pasiva que no ha matado a nadie.
Get Dr. Zanetti in here right now.
Obtener Dr. Zanetti en el aquí y ahora.
Unless Dr. Zanetti would prefer to.
A menos que la doctora Zanetti lo prefiera hacer.
Dr. Zanetti.
Dra. Zanetti.
Well, Dr. Zanetti really has more experience.
Bueno, la Dra. Zanetti tiene más experiencia.
Harry Zanetti.
Harry Zanetti.
Zanetti. - Bruneschi.
- Zanetti.
Tino Zanetti.
- Tino Zanetti.
I would've used the REBOA, though.
Y por un segundo, pensé Dr. Zanetti
- And for a second, I thought Dr. Zanetti was about to give me a compliment.
Estaba a punto de darme un cumplido.
[phone rings] - Dr. Zanetti.
- Dra. Zanetti.