Zawari traduction Espagnol

But he only worked one mission out of there. A high-value air strike in Jalalabad that took out Anwar Zawari, Al-Qaeda's number two.

Pero sólo trabajó en una misión allí, un ataque aéreo secreto en Jalalabad... que eliminó a Anwar Zawari...

He reported when Zawari went in the house.

Reportó cuando Zawari entró en la casa.

But we took out Zawari a year ago, and they never hit us back.

Pero eliminamos a Zawari hace un año, y nunca nos atacaron.

He might've been seen by locals or Zawari family members.

Pudieron verlo vecinos o familiares.

Well, let's check for any Zawari family members, friends or associates in the D.C. Area.

Investiguemos a la familia Zawari, amigos o socios en el área de D.C.

Turns out you were right about Zawari's family.

- Tenía razón sobre la familia Zawari.

We've ID'd him as Waqas Rasheed, second cousin to Zawari.

Lo identificamos como Waqas Rasheed, primo segundo de Zawari.

And, sir, he was in Jalalabad the night of the Zawari air strike.

Y estaba en Jalalabad la noche del ataque aéreo a Zawari.

You're related to Anwar Zawari. Is that correct?

Está emparentado con Anwar Zawari, ¿ verdad?

We know that this revolves around something that happened the night Zawari was killed.

Sabemos que se relaciona con algo ocurrido la noche que murió Zawari, algo más que el ataque aéreo.

This is the transcript to the missile strike.

Es la transcripción del ataque aéreo. - Pudo ser el nombre clave de Zawari.

Maybe Valkyrie was the code name for Zawari. No, it's got to be more than that. But there's not enough context to piece this thing together.

- Tiene que ser más que eso... pero no hay suficiente contexto para rearmar esto.

If that information was accurate, this should be audio of the Zawari strike.

Si la información era correcta, este es el audio del ataque a Zawari.

That's Bronson's voice. So, Valkyrie must be Zawari.

Entonces Valkyrie debe ser Zawari.

Valkyrie's not Zawari.

Quizás es la sirvienta.

A position he got largely because of his success in taking out Zawari.

Puesto que logró por su éxito en eliminar a Zawari.

The same night as the Zawari attack.

- La misma noche del ataque a Zawari. - Eso tiene sentido...

Get her out?

Valkyrie no es Zawari.