Zdena traduction Espagnol
9 traduction parallèle
Her name was Zdena Malikova.
Se llamaba Zdena Malikova.
Zdena Malikova whispered in my ear :
Zdena Malikova me susurró al oído :
Then Zdena cuddled up to me whispering I could do whatever I wanted with her.
Entonces Zdena me abrazó y susurró... que podía hacer con ella lo que quisiera...
And now Zdena listen carefully.
Le ruego señorita Zdena, preste atención.
Mr Duda, when will Zdena be back?
Sr. Duda, ¿ cuándo regresa Zdena?
You seriously don't know when Zdena is coming?
¿ En serio no sabe cuándo vuelve Zdena?
And how is Zdena going?
¿ Cómo le está yendo a Zdena?
Zdena still hasn't returned?
¿ Ya regresó Zdena? - No.
Here, Your and Zdena's share.
Toma, tu parte y la de Zdena.